笑眯眯

Tinkling steadily curved eyebrow, under eyebrow steadily a pair of black pearl eye, but also some cherry small mouth, always smiles, is very lovable.

玲玲长着弯弯的眉毛，眉毛下长着一双黑珍珠般的眼睛，还有一张樱桃小嘴，总是笑眯眯的，十分可爱。

Miss Shaozhen began her work while she had to look after her son with smile. When she went to the noshery by bicycle, Miss Shaozhen feel the wind of Japanese spring was so gentle just like Shanghai.

少珍笑眯眯的开始了一边照顾儿子一边打工的生活，骑着自行车去饭店的时候，少珍感到日本春天的风很柔和，像从前在上海骑车去上班一样。

A wild-looking old woman dressed all in green had waved merrily at him once on a bus.

一个放荡不羁、穿一身绿衣服的老太婆笑眯眯地向他招手。

None of the Lakers played more than 30 minutes, a luxury they accepted with a smile after looking road-weary last weekend.

湖人所有球员的上场时间都没超过30分钟，这也许是上周末旅途疲惫后笑眯眯收到的恩典了。

Generous to a fault of course, temperamental, no economising or any idea of the sort, always snapping at the bone for the shadow.

他本该寿终正寝，或者上高高的绞刑架呢。就像女演员一样，老说这是告别演出——绝对是最后一场——接着又笑眯眯地重新登台。

The Potters smiled and waved at Harry and he stared hungrily back at them, his hands pressed flat against the glass as though he was hoping to fall right through it and reach them.

波特一家人笑眯眯地朝哈利挥手。他如饥似渴地凝视着他们，双手紧紧按在镜子玻璃上，就好像他希望能够扑进去和他们待在一起。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。