笑的

The major understood this good-humoured irony and laughed.

营长听懂了这句令人开心的讽刺话，笑起来了。

Goodnatured shared laughter between counsellor and client can foster trust, rapport and reduced defensiveness.

咨询师和来访者之间友好的一起笑，可以促进信任、更加融洽，还能减少阻抗。

Rather than let it go, and goon with our day, we convince ourselves that we are justified in our anger.

于是我们觉得我们就该愤怒，而不是一笑了之，继续我们的一天。

Main idea Despite her husband's strong desire for Gouvernail's another visit, Mrs.

7"噢，"她笑着，在他唇上印了长长的温柔的一吻，我一切都已经克服了！

Three inches, three minutes, 3,000 baht ($87), laughs Goy, a 25-year-old bargirl.

三英寸，三分钟， 3000铢（约合87美元），一个25岁的酒吧女 Goy 笑者说。

A mast and sail which I had made for her,and a thing like an anchor, but which, indeed, could not be calledeither anchor or grapnel; however, it was the best I could make ofits kind: all these I removed, that there might not be the leastshadow for discovery, or appearance of any boat, or of any humanhabitation upon the island.

等我觉得他可以稍稍离开一会时才把他叫过来。他过来了，又是跳，又是笑，一副兴高采烈的样子。我问他有没有给他父亲吃面包。他摇头说，"没有，我这丑狗头把面包吃光了。"

The gray-faced man gave Henry a brief wining smile, with a light gesture that made handshake unnecessary.

那个脸色黑暗的人，对着亨利轻轻一笑，疲惫地打了个手势，使握手得以免除。

The old Jew stood grinning at the doorway of the dusty greenroom, making elaborate speeches about us both, while we stood looking at each other like children.

那个老犹太人站在满是灰尘的休息室门口，咧开嘴笑着，把我们两人品评了一番，而我们则像孩子似地站着，你看着我，我看着你。

At first it may feel completely fake and perhaps much more like a grimace than a smile.

最初的时候你可能会觉得很假而且看起来笑得比哭还难看。

They also might move spontaneously and even grimace, cry or laugh.

他们可能会在无意识的状态下移动，甚至做出表情，哭或者笑。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失