笑柄

Even leaving aside the perennial distraction of Myanmar, a repressive military dictatorship that Western allies find hard to sit down with, mutual mistrust and outright hostility between countries make a mockery of ASEAN's encomiums on unity.

即使撇开缅甸常年的动乱，其残暴的军事独裁让西方联盟难以安坐就寝，各国之间互不信任和相互敌意让东亚联盟十国赞颂的统一称为笑柄。

She was so ashamed that she would rather have been a thousand fathoms beneath the ground.

人们一见哄堂大笑，她成了众人的笑柄，羞愧得恨不得有个地缝钻进去。

Let the words be gazetted and ridiculous henceforward.

让这两个词今后被删除或成为笑柄。

For when mine hours/Were nice and lucky, men did ransom lives /Of me for jests

因为当我的时间/是肆意且幸运的时候，人们将我的赎罪生活/视作笑柄

"For when mine hours/Were nice and lucky, men did ransom lives/Of me for jests"Shakespeare

&因为当我的时间/是肆意且幸运的时候，人们将我的赎罪生活/视作笑柄&莎士比亚

It's outselling Dan Brown's latest blockbuster and is already the butt of a torrent of jokes about blank pages before the reading public has seen a word.

布朗的最新畅销书，然而在公众读到此书之前，它就因为其大量空白书页而屡屡成为笑柄。

There was these two old guys ranched together down home, Earl and Rich -- Dad would pass a remark when he seen them.

他们是所有人的笑柄，尽管俩人都又英俊又结实。

Because he boasted against the LORD, make Moab drunk so that he retches and vomits, and he too becomes a laughingstock.

请你们灌醉她，因为她自高自大，反抗上主；摩阿布必要在自己的呕吐中辗转，连她自己也要成为笑柄。

Its overpaid, underworked public-sector employees are a laughing stock across Europe.

它太高，工作公共部门的员工成为整个欧洲的笑柄。

In 8 mins we have become the laughing stock of the world.

在这8分钟，我们已成为世界笑柄 WP}NHz4H

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。