笑容

Precisely at that point it vanished-----and I was looking at an elegant young roughneck, a year or two over thirty, whose elaborate formality of speech just missed being absurd.

恰好在这一刻他的笑容消失了-----于是我看着的不过是一个风度翩翩的年轻汉子，三十一二岁年纪，说起话来文质彬彬，几乎有点可笑。

A tall, stout, haughty-looking lady and her round-faced, smiling daughter walked with rustling skirts into the drawing-room.

一个身段高大、肥胖、样子骄傲的太太和她的圆脸蛋的、微露笑容的女儿，衣裙沙沙作响，走进客厅来。

Each week he looks different usually a little rounder which makes me grin from ear to ear.

每个星期，他期待不同-通常是一个小圆-这使我从笑容灿烂的耳朵。

I cann't say which colour is more beauty,but I think both of the freezing ruddiness face and cyan smile are the songs of life,have strong libido.

我也说不清那种颜色更美，但那冻红的脸庞和青涩的笑容都是生之礼赞，透着勃勃生机。

Reporters standing in front of his ruddy face, strong body, face, smile and a sincere passion.

站在记者面前的他面色红润，身体强健，脸上的笑容充满热情和真诚。

Never stop smiling,not even when you're sade,someone might fall in love with your smile.

永远都不要停止微笑，即使是在你难过的时候，说不定有人会因为你的笑容爱上你。

"Tell me," he said, a sarcastic smirk on his face.

"告诉我，"他说，脸上浮现出不屑一顾的笑容。

Savor the smiles and laughter of your children -------there is nothing more important.

欣赏你的小孩的笑容和笑声------没什麼东西是更重要的了。

Peter Andre was all smiles as he performed surrounded by scantily clad dancers.

尽管彼得。安德烈在舞台上笑容灿烂，神采飞扬，但他得小心些了，因为他的前妻凯蒂。

And there he saw all the secret police, and the people

人民都很害怕，面无笑容。这是以前的情况，现在

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。