笑容

The old dwarf lost his grin and stroked his gnarled beard.

老矮人的笑容消失了，摸着他粗糙的胡须说道。

If Rita saw something she wanted, she had to have it," he continues with a fond laugh, ticking off unusual purchases such as curly goatskin rugs, a dilapidated wine-tasting table she turned into the focal point of her dining room, and an oversize antler chandelier in the entryway."

如果丽塔看到了她想要的东西，她就必须要拥有它，她带着那种喜爱笑容，购买着那些与众不同的商品，如大山羊皮的毛地毯，表面破旧不堪品酒桌，成为焦点的是她的餐厅，一个特大好安特勒鹿角枝形吊灯挂在通道的入口。

Though your smile has gome. we will never be apart

即使你的笑容已不在，但我们永远不会分离

But the rest was on hand, and so they all come and shook hands with the king and thanked him and talked to him; and then they shook hands with the duke and didn't say nothing, but just kept a-smiling and bobbing their heads like a passel of sapheads whilst he made all sorts of signs with his hands and said "Goo-goo -- goo-goo-goo" all the time, like a baby that can't talk.

不过其余的人都在场，他们就一个个走上前来，和国王握手，谢谢他，并和他说起话来。随后他们和公爵握手，并没有说什么话，只是脸上始终透着笑容，频频点点头，活象一群傻瓜蛋。

I'm OK. So i must say good-by with my best smile

我知道我必须用最美好的笑容和你道别

How is everything going? your gracefulness and sweet smile have a deep impression on the relations in china.

你好！你美丽优雅的笑容给国内亲人留下了深刻美好的印象，十年转瞬过去了。

Your gracefulness and beautiful smile has left those who are here in China a very deep impression.

你好！Greetings，你美丽优雅的笑容给国内亲人留下了深刻美好的印象

He stepped into the grain sorghum field and, confronted by the vision of a good harvest, got very delighted.

他走进农田，看到一片丰收景象，他的笑容，也像那金色的种子一样灿烂。

You always wear a smile in upper merry grassplot springing , look like one birdie just learning to fly right away.

你总是面带笑容在草地上欢快的跳，就像是一只刚学会飞翔的小鸟。

Right behind their smiles,you will see a certain Green-eyed monster .

就在她们的笑容背后，你会看到个绿眼睛的怪物。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。