笑容

The smiles on the faces of gay-rights supporters have been matched by a somber mood among Evangelicals and others opposed to expanding the definition of marriage.

同性恋权益支持者脸上的笑容被新教徒和其他反对扩大婚姻定义者的暗淡语调掩盖了。

Never stop smiling, not even when you're sad,someone might fall in love with your Gb'd

永远都不要停止微笑，即使是在你难过的时候，说不定有人会因为你的笑容而爱上你。

I love to see her gentle smile.

我喜欢看到她温柔的笑容。

Love is so weakless facing the cruel fact,we are helpless to insist our decision,all promise sweared under the moon by heart get weaker and weaker as the time went by.

月亮下，你的面容如此温柔，那夜真的很浪漫；月光下，我的笑容那么甜蜜，那夜真的把自己交给了你。

He smiled a ghastly smile."Shouldn't be long now."

他露出恐怖的笑容"很快就会结束了。"

Sure it's gimmicky, but like the rest of the MINI it's meant to put a smile on the drivers face.

确定它在耍噱头，但其他国度一样的Mini它意味着把笑容对司机的脸。

The smile on your face was a dead giveaway that you got the job.

你脸上的笑容透露了你已获得了那份工作。

She gave me a gleeful laugh.

她露出幸灾乐祸的笑容。

He looked at her, all his face glimmering with wicked laughter.

他望着她，脸上显着乖戾的笑容。

He arrived with a tremendous smile and a glint in his eyes.

他来的时候，脸上绽放着笑容，眼睛闪闪发光。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。