笑容

The little old man was no longer smiling; his face was cadaverous, his eyes bright and keen as steel.

这个矮老头子，脸上没有一丝笑容，脸色发灰，两眼像钢一样寒光逼人。

Sitting in a lounge of the Cadogan Hotel, Essien is all shy smiles and amused giggles, talking of his love of London and a Ghanaian restaurant in Tottenham where you should "eat jolof rice or fried yam. It's good, but it's heavy". Then the Hamann incident is mentioned and he turns serious and reflective.

当现在悠闲的坐在卡多根酒店接受采访时，埃辛脸上总是挂着害羞或是开心的笑容，谈论着他对伦敦的喜爱以及在热刺的一家加纳餐馆，在那里你应该"尝尝jolof rice或者油炸芋头，那味道不错，不过分量可不轻。"

Therefore, for them a smiling face, this is the thing which most does not need to camouflage.

所以，给他们一个笑容，这是最不需要伪装的东西。

Sometimes it seems like the backyard of my grandma's, I saw my grandpa sitting on a cane chair, in the open air, yes, it was rainy, just like the picture in Takovsky's movies.

三口之家的孩子都爱唱歌，他们唱我们的祖国是花园，花园里花朵真鲜艳……哈哈，我就跟着他们的调哼起来，哇哈哈呀哇哈哈呀，我们的笑容乐开颜。

I promise , having the gift of the gab in the past but can't vomit any wording , I turn round, leave, there are the tears Sorry mother How of no use I am, will only let you worry about Remember you help me to think of the mathematics question at night, that is that I have already slept Remembering father that you look after the drinks are a wild boast, that is that you are very tired out Remember that you wash the bowl and wash the clothes and sweep the hygiene , you have neither enmity nor repentance You get up early more than I, sleep later than I, but let me sleep carefully You live frugally by oneself, but satisfy all of my ones that want I really ache very much Cardialgia Let me see to cry Want to wail heartily In the face of the blow coming head-on again and again I have already forgotten how to smile to face Please don't let me put on an air of cheerfulness Give me the time that a little agony suffocate I am too tired ------------------------- Pretend to be strong, the heart is disguised by the smile, hides fragily in the bed clothes, the tears are released , soak all, one touches the broken one sad Fools are all the same, not knowing how to escape being sad , because always there is a dream on the body

我一声答应，往日里的伶牙俐齿却吐不出任何字眼，我转身，走，泪已满面对不起啊妈妈我怎么那么没用，只会让你操心的记得你深夜帮我想数学题，那是我已沉睡记得你照顾喝的天花乱坠的爸爸，那是你很疲惫记得你洗碗洗衣服打扫卫生，你无怨无悔你比我早起，比我迟睡，却让我好好睡你自己省吃俭用，却满足我所有想要的我真的很痛心痛我想哭想放声大哭面对一次又一次迎面而来的打击我已经忘记了如何笑着面对请不要让我强颜欢笑给我一点痛苦窒息的时间我太累了-------------------------假装坚强，心被笑容伪装，脆弱在被褥里匿藏，泪释放，浸湿所有，一碰就破的悲伤傻瓜都一样，都不懂得逃避悲伤，因为总有梦想在身上谢谢了，如果翻译的好分我可以多加问题补充：在那个"想放声大哭"和"面对一次又一次迎面而来的打击"之间加一句："我真的已经尽了最大努力，可为什么还是做不到？！"

Competition, team, careerism, what I want is none of them.

至于什么竞赛、团队、创业、远大理想，那些对我来说只是幻影，我可以扔掉它们以获得周围人的持久的笑容。

And, I'm not above making a fool of myself, generally not intentionally, but you never know.....I've also ran beside a bus for a good block with a cat in the hat doll I won at the fair just to make a kid smile on the bus......so I am not guaranteeing anything.....

我拿着在交易会上赢得的戴着帽子的猫的填充玩偶，跟在公交车旁跑，这样做只为了赢得车上一个小孩的笑容，除此之外，什么都没有。

Suddenly,Cheng fell relaxed when he see the bright smile of Spring,so he rubs Spring's hair and say:fool,this is willow catkins.the central courtyard in BeiJjing has a willow tree when i was a child.when spring comes,the willow catkin out of my window will fly all over the sky,so i can't do my homeworks earnestly,so i am always scolde by my father,only for these little things.

城看见春天明亮的笑容突然觉得整个人很轻松，于是他揉揉春天的头发说，傻瓜，那是柳絮。小时侯我在北京的四合院里就有棵柳树，一到春天，我的窗户外面就会飞满柳絮。于是我就不能专心地做作业了，所以我常常被父亲骂。为了这些白色的小东西。

With a faint smile,Hafid watched as Eraasmus turned slowly in a room that was bae except for a small cedar chest spotlighted in a shaft of sunlight in one corner.

海菲脸上带着淡淡的笑容，看着伊拉玛慢慢环顾四周，一束阳光照在角落里一个小小的雪松木箱子上，除此之外房间里几乎无一物。

Yet even then we ran like the wind, whilst our laughter echoed, under cerulean skies....

笑容给了我勇气，剧中女主角的台词。虽然是很常见的台词，我

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。