笑声

If cropped properly, this is hard to tell unless there's text on the screen, but a lot of times these are left with trian赤裸蝴蝶gular borders on the top and bottom of the screen.

如果后期剪裁很好，这很难看出，除非屏幕下方有字幕。由于声音是从摄像机自带的话筒录制，所以经常会录到观众的笑声等声音，尤其是喜剧片。

It was hard, heartbreaking work, for often all she got from me in return was a vague smile and perhaps a faint gurgle.

这件工作既艰巨，又让人心酸，因为对她的回报往往只是个朦胧的微笑，或者是个微弱的咯咯的笑声。

The class concept discovering university is very weak, have thought of up in former days Class 11 , the cheering and laughing, have big good GAP between missing this collective ~ easy to unite discovering boy student girl student inside the university, circumstances having thought of up master of previously being one with, miss bright plain smiling expression, young hero stand on end hair, the spring elder brother derides my appearance , get over exaggerated laughter of male, small grass grass is bullied the appearance feeling wronged all over the face in the hereafter , every big gentle eyes by us,...

发现大学的班级观念好薄弱，怀念起了昔日的11班，欢声笑语，想念这个好团结的集体~发现大学里的男生女生之间有个好大的GAP，怀念起了以前大家打成一片的场景，想念亮亮朴实的笑容，小杰竖起来的头发，春哥嘲我的样子，越男夸张的笑声，小卉卉被我们欺负以后一脸委屈的样子，每文的大眼睛……大学的生活让我有一点小小的失望，不习惯几个人住一个房间，不习惯一开口要说普通话，不习惯

Your wise and farsighted words, the light and soft laughter, the dignified body , makes tiny of my heartstring.

你睿智的话语，轻柔的笑声，端庄的身姿，使我心弦微颤。

We try to make fools of others on this day to have a hearty laugh.

我们设法使1805人的这一天，有一个笑声。

That's why sometimes we hear advice like,"The best humorous speech is the one with the most laughter." However, Hecate, I.P.P.

那就是我们会什麼常常听到这样的建议：最好的幽默演讲通常是引发最多笑声的那一个。

She cried amid a redoubled uproar of laughter and bravoes, which little by little overspread the whole Hippodrome.

她喊道，四边的喧闹声、笑声、喝彩声越来越高，渐渐响遍了跑马场。

At high school,mike's homespun humour was the cause of much laughter.

高中时，迈克朴素的幽默引起了很多笑声。

The name of the role is a homophone of the Mandarin Chinese word chou, meaning "ugly".

该角色的名称在汉语中的意思是"丑陋"，传统观念认为，小丑的滑稽表演和笑声有利于驱魔辟邪。

In the laugh of houseful, the face of pasturage director is red.

在满屋的笑声中，畜牧局长的脸红了。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。