笑

Pumping up her smile, she was too weak to speak audibly.

她勉强笑了一笑，身体虚弱得连说话人家也听不见。

When you cry when you need to cry, you will laugh when you need to l augh.

当你需要哭的时候，尽情去哭，当你需要笑的时候，尽情去笑。

The sailor grinned and passed him a fragment of sea biscuit. He clutched it avariciously, looked at it as a miser looks at gold, and thrust it into his shirt bosom.

那个水手笑了笑，递给他一块饼干，他贪婪地攫住它，像守财奴看到金子般地盯着它，然后把它塞到衬衫里面。

The sailor grinned and passed him a fragment of sea biscuit. He clutched it avariciously, looked at it as a miser looks at gold, and thrust it into his shirt bosom .

那个水手笑了笑，递给他一块硬面包，他贪婪地把它拿住，像守财奴瞅着金子般地瞅着它，然后把它塞到衬衫里面。

When you were born, you're crying but lookers-on were smiling. When you are passing awa y, you're smiling but lookers-on are crying.

你出生的时候，你哭着，周围的人笑着；你逝去的时候，你笑着，而周围的人在哭！

I smiled back awkwardly, and she pulled me to her.

我也不好意思地笑了笑，然后她就把我拉到怀里。

She smiled and planted herself back on the bench .

她笑了笑，重新坐了下去。

But Julie was a real giggler like me. I got told off really badly for "corpsing" by the director of the first Harry Potter film, but I've sort of got over it now.

韦斯莱夫人会对这些粗话大为恼火的，我可不想看到这样，"他承认道，"我有点吃惊，但朱莉像我一样也特别爱笑，我在拍摄哈1时曾经因为笑场被导演狠狠地批评过，不过我现在已经改观多了。

He wiped his forehead with a blue bandanna and smiled again.

他用一条蓝色的大手帕擦擦前额，又笑了笑。

I'd like to be jailed for my whole life, in your heart.

世人笑我太疯狂我笑世人看不穿。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了