笑

Mother embraced me for the first time, grinning radiantly.

娘第一次将我搂在怀里，咧开嘴笑了，笑得春风满面。

I couldn't resist laughing at the driver since he was stupid enough to rear-end someone on the highway.

忍不住的笑了笑，因为那司机实在是太笨了，高速上也能追尾。

Then she smiled and ran towards the court to recap the routine I had seen over and over again.

说完她笑了笑，跑向篮球场，又开始我之前见过的一遍又一遍的练习。

Eudora laughed ,and Serena remembered that someone else too had laughed at her repartee.

Eudora 笑了起来，Serena记起当时还有人也因为自己的巧妙调侃笑出了声。

If you smile when no one is around, you really mean it.--Andy Rooney

如果你在旁边没有人的时候笑了，那是真的笑了。

So go ahead, LOL. Or for a full workout, ROTFL.

所以尽管去吧，大声地笑，或是再激烈一点：笑得在地板上打滚。

Scientists estimate that laughing 100 times is equivalent to a 10-minute workout on a rowing machine, or to 15 minutes on a stationary exercise bike.

很少人知道笑也可以锻炼身体，科学家估计，笑100次相当于在跑步机上运动10分钟，或者相当于蹬健身自行车15分钟。

Hence,the sair laugh of the Scotchman is a bitterlaugh,not on the outside,but on the inside,anddeep down.

因此，苏格兰人的笑是一种苦笑，这种笑不是挂在脸上，而是发自内心深处。

She gave him a sardonic smile.

她朝他讥讽地笑了一笑。

When he laughed, it was the laugh of a schoolboy.

当他笑起来，那确是小学生的笑。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。