笃定

Nevertheless, one thing is certain: the advancement of science and technology will characterize the future.

然而，我们对一件事是笃定的，那就是科技的进步将会成为未来的主基调。

The deathblow of envy is a calm consideration of the future.

对永生的笃定把握，使我们看淡红尘，不再嫉妒恶人得势，知道他们今时的富贵荣华，只不过是镜花水月，到头来总归一场空，因在审判台前，恶人必站不住脚。

Under the protection of its downy flower head ,I finally felt safe and stable.

我爬上一枝蒲公英，在它浓密绒毛的庇护下，我终于感到了安全和笃定。

I climbed up a piece of dandelion. Under the protection of its downy flower head, I finally felt safe and stable.

我爬上一枝蒲公英，在它那浓密绒毛的庇护下，终于感到了安全和笃定。

The fixedness of heart spoken of by the psalmist is to be diligently sought after. It is not believing this or that promise of the LORD, but the general condition of unstaggering trustfulness in our God, the confidence which we have in Him that He will neither do us ill Himself nor suffer anyone else to harm us.

诗篇所说的这种内心的安稳笃定，是有待我们竭力地去追求，这不仅是相信上帝这个应许或那个应许而已，乃是一种对上帝毫不动摇的信心。

Wherefore we press forward with full assurance that our life is secure in our living Head.

我们活著有一份笃定和把握，只因我们相信，我们有份於这位永生上帝的生命。

It was the first time that I heard about a discussion on death and the nether world.

她的话语是如此笃定地令我害怕。

He came to office convinced that tackling Iran was a bigger priority than peacemaking with Palestinians.

上台伊始他笃定解决伊朗问题要远优先于与巴勒斯坦的和平。

In several countries a ragbag of extremists , nutcases and xenophobes look set to win seats .

在好几个国家形形色色的各类极端分子，狂人与仇外人士看上去将笃定赢得席位。

"Stability" has many levels: security, stability, resoluteness, steadfastness, and determination.

定」有好几个层次：安定、稳定、坚定、认定、笃定。

No clear conclusions can be made about the predictie alidity of specific measures, they found, except for criteria for the underuse of drugs for cardioascular disease.

除了心血管病不合理用药标准外，对于特定评价方法的预测效度没有明确的结论。

The third and last is that almost all of them, being infinite in number, have been impostures, and by idle and crafty brains merely contrived and feigned after the event past.

第三、即最后一点是：几乎所有这些不胜枚举的预言都是欺人之谈，都是在事件过后由无聊而狡猾的脑筋推测与凭空捏造的。