竹幕

Another lesson: China's financial system remains locked behind a bamboo curtain.

第二课：中国的金融系统锁在竹幕之后。

Another similarity with the Iron Curtain is the word "bamboo curtain", was used to describe the Communist China.

另一个与铁幕相似的词是"竹幕"，被用来形容共产中国。

Bamboo curtain, declared itself "open to the outside world" and

明显地，满怀信心的中国卷起了大部分的竹幕，并宣布向外部世界开放，打出邀请外国投资者来它所有的城市投资项目的招牌。

American religious broadcasting has penetrated the Iron Curtain, the Bamboo Curtain, and the walls erected by Moslem states.

美国的福音传播穿越了铁幕、竹幕、以及伊斯兰国家的围墙。

With the end of the Cold War, the capitalist countries and behind the Iron Curtain or the Bamboo Curtain gradual disappearance of the different countries, the word has also become a historical term, rarely used today.

随着冷战的结束，资本主义国家与铁幕或竹幕背后国家的不同逐渐消失，这个词也成为了历史名词，今天已经很少使用了。

A clearly confident China has rolled up a large section of its bamboo curtain, declared itself "open to the outside world" and hung signs on nearly all its cities inviting foreign investors to come and do serious business.

明显地，满怀信心的中国卷起了大部分的竹幕，并宣布向外部世界开放，打出邀请外国投资者来它所有的城市投资项目的招牌。来源：考试大-自学考试

A clearly confident China has rolled up large section of its bamboo curtain ,declared itself 'open to the outside world' and hung signs on nearly all its cities inviting foreign investors to come and do serious business.

"一个显然是自信的中国已卷起了一大截竹幕，宣布他要"对外开放，并几乎在每一个城市都挂出了招牌，欢迎外商前来做正当生意。

On the odd occasion when investors take fright, or cheer, from capital market movements behind the bamboo curtain, it is because sentiment has triumphed over rationality.

偶尔，当投资者对"竹幕"背后的资本市场变动感到恐惧或兴奋时，那是因为感情战胜了理性。

Another similarity with the Iron Curtain is the word "bamboo curtain", was used to describe the Communist China.

另一个与铁幕相似的词是&竹幕&，被用来形容共产中国。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。