竹子

First, he took a young bamboo shoot, blew through it to make the knots disappear ,and used it to sip water from the pond.

国王挥了揮他的手，池塘的周围长出无数的没有竹节的竹子。这些竹子变成了一种新的品种。

In China, bamboo is symbol of the eastern culture, and culture becomes one of its attributes.

在中国，竹子还是文化的象征，文化成了竹子的一种属性。

F: I was very passionate when I painted this picture of bamboo and the painting of bamboo and boneset was very good.

冯大中：画这张竹子的时候很有激情，这张竹子、兰草画得都非常好。

We want to buy Bamboo and Rattan Products, Bamboo Cutting Boards, Bowls, Plates, Flatware and Utensils.

我们要采购竹子和藤产品，竹子切菜板，碗，碟子，扁平的餐具和器具。

Part of the grass family, some 1,400 species of bamboo grow in a variety of climates and habitats.

竹子是禾本科植物的一种，大约有1400种竹子生长在各种不同的气候和自然环境下。

Yamaha once manufactured a popular snare drum and guitar from bamboo, which replenishes itself quickly. But the company that supplied the bamboo parts went out of business, Yamaha Drums product manager Jim Haler says.

山叶株式会社产品经理吉姆海勒表示，该公司曾经用竹子制造小鼓和吉他，销路极好，但是竹子供应商后来退出市场。

The organic bamboo and the manual knots make each jointure different, yet when repeated in an orderly way, results in a clear system of organization. The layers of ladders result in a visually complex yet controlled composition.

天然的竹子和纯手工的绑结令每一个连接点都不同，再由这些迥异的个体组成有序的系列，层迭的竹子看似繁复实则经过严密的计算最终给予观者视觉的冲击。

The decision making method of uncertain multi-attribute is applied to select bamboo species for constructing a project on 500 thousand mu(equivalent to 33350 hectare) pulpwood base of bamboo pulping paper in Jinghong.

云南省西双版纳州是中国著名的热带"植物王国"，光就丰富的竹类资源而言，竹子种类就占云南省竹子种类的近50%，而天然竹林面积及四旁竹又均在云南省乃至全国名列前茅。

This installation work is in the form of a chimney or smokestack, constructed from bamboo.

这个装置艺术品就像工业烟囱，由竹子制造而成；烟囱的内部将铺满玉米粒，外观由竹子制成，底部则遍布幼嫩的青草。

Then the weaner is brought up on the bottle of milk. At the age of 1 or 2 years old, the man-made feed such as milk will be reduced gradually. The forage for the cub will transfer from milk-based to bamboo-based. Then the weaning is completely ended.

断奶后，以牛奶为主的人工奶就取代了母乳喂养大熊猫幼仔；幼仔1-2岁时，逐渐减少牛奶等人工饲料的饲喂量，促进幼仔采食更多的竹子，让其逐渐由吃奶为主过渡到采食竹子为主，这才完成了真正意义上的断奶。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。