竹

For more than 10 years,through continuous exploring and improving of bamboo and wood pancl,we developed a series of excellent products.including bamboo veneer sheet for all kinds of carriage and container.high-strength double-tunica bamboo templates,and timberwork plywood,etc.

十多年来，企业通过对竹木材胶合板不断探索、改良，开发出一系列性能优异的产品，其中有各种车厢、集装箱用竹材积层板、竹编胶合板、高强度双履膜竹质模板、木材层压板等。

It is full of significant values and profound cultural intensions. Nowadays, the bamboo crafts are rough and timeworn in modern people's mind because of the chaos market which produces very boring bamboo products.

但是现代竹产品市场发展不均衡，产品种类单一，让现代人对竹产品产生了粗糙、落后的坏印象。

In North America, there are no local bamboo types except the large tonkin cane and its two subspecies.

在北美，除大青篱竹及其两个亚种外-没有乡土竹种。

In 2004, Dasso's two-ply bamboo flooring was awarded China National Star Promotion Project; In 2005, fire-proof ceiling board developed by Dasso, was used in the Madrid International Airport and this project was honored with RIBA award; In 2006, Dasso's bamboo decorative material was used for the dashboard of BMW vehicles.

2004年，大庄的两层竹地板被国家授予星火计划推广项目；2005年，大庄研发的防火竹制天花板被应用于西班牙马德里国际机场，该项目并荣获英国皇家斯特灵奖；2006年，大庄将竹材推进到宝马汽车内饰，现有超过十万辆BMW X5、X6奔驰在世界各地；2007年，大庄的一项竹装饰板荣获国家科技发明奖；2008年底，由大庄提供的竹制风能叶片材料的世界第一个竹制风能叶片系统在中国北方张北投入使用开始发电。

Unlike common bamboo potted landscapes and root potted landscapes, the bamboo is planted inverted for one thing to have its entangled and coquettish roots exposed showing their lasting appeal, for another the knotted, leafy and verdurous lively bamboo gracefully standing on the roots conveys the elegance of the potted landscape.

它与一般的竹子盆景和树根盆景都不同，其创新点在于竹根倒栽发笋长竹及活竹根造型艺术：它一方面通过竹根倒栽的方式，使其盘根错节，婀娜多姿的竹根露出土面，展示出根的韵味；另一方面通过婷婷玉立在竹根之上的节明叶茂、青翠秀丽、生机盎然的小竹体现盆景的幽雅。

Ray the average degree of polymerization of bamboo cellulose was determined by viscosimetry method and the crystalline structure were studied by infrared spectra and X ray diffraction respectively .

采用60Coγ射线对高聚合度的造纸用竹纤维素浆粕进行辐照处理，用铜氨溶液法测定辐照前后竹纤维素浆粕的平均聚合度，并采用红外光谱法及X射线衍射法研究其结晶结构的变化。

After irradiation by~(60)Co γ-ray,the average degree of polymerization of bamboo cellulose was determined by viscosimetry method,and the crystalline structure were studied by infrared spectra and X-ray diffraction,respectively.

采用60Coγ射线对高聚合度的造纸用竹纤维素浆粕进行辐照处理，用铜氨溶液法测定辐照前后竹纤维素浆粕的平均聚合度，并采用红外光谱法及X射线衍射法研究其结晶结构的变化。

Bobai County of Guangxi, Ltd. is located in the famous Mount bamboo weaving village - Bobai County in Guangxi, is a collection of professional design, custom, production and processing Mans, bamboo, rattan, grass and wood, Liu, Zhisheng, Gauze, wire and other hand-knit as one of the manufacturers, while import and export right.

广西博白县新发工艺品有限公司坐落在著名的芒竹编织之乡-广西博白县城，是一家集专业设计、定做、生产加工芒、竹、藤、草、木、柳、纸绳、薄纱、铁线等手工编织品为一体的制造厂商，同时有自营进出口权。

Computing moisture absorption diffuse area which turns out that fabric's moisture absorption diffuse property of aclinic direction by programming.

本文通过对竹原纤维面料及苎麻、棉型织物性能进行测试分析，研究竹原纤维织物的凉爽舒适性能，编程计算面料吸水扩散面积，反映织物水平方向的吸水扩散性能。

The most important plants in elephants' diet are Ficus spp.( Moraceae, 9.0 ％), Dendrocalamus spp.( Gramineae, 4.5 ％), Musa acuminata ( Musaceae, 4.2 ％), Microstegium ciliatum ( Gramineae, 3.5 ％) and Amalocalyx yunnanensis ( Apocynaceae, 3.1％).

根据食物中所占的比率，桑科的榕属、禾本科的竹类、小果野芭蕉和莠竹是亚洲象的主要食物资源。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。