竹

Shell carving in Hepu County by the use of natural pearl shell texture, go with their natural beauty, by their clever idea and carefully fine cut, turn it into a pure and elegant beautiful art work, which looks like a beautiful rainbow under the refraction of the sunshine......

烟花炮竹是合浦传统的手工业产品，早在清乾隆年间，合浦的炮竹制造业已有一定的规模。光绪年间，合浦的炮竹开始出口越南、南洋各地。经过多年的创新发展，合浦的烟花企业进一步崛起，成为合浦的支柱产业，也是广西最大的出口烟花生产基地。产品畅销美国、英国、法国等三十多国家和地区。

One must look at the bamboo sifter and say, This is for our grandfather in heaven.

译：这是竹筛，眼睛就看著竹筛说，这是献给天上的祖父，希望你丰富我

The test results show that after sanding and washing treatment the strength and shinkage of the elastic jean cloth with bamboo regenerated fibre are simular to cotten jean cloth and the softness is better than cotton jean cloth.

采用竹再生纤维和莱卡纤维试织弹力牛仔布。文中介绍了其材料准备、织造工序和工艺以及后整理过程。测试确认，竹再生纤维弹力牛仔布经磨毛水洗后，强力和收缩率与纯棉牛仔布相近，柔软程度优于纯棉牛仔布

It reveals that there are several types of phytoliths in bamboos including fan-shape, long-saddle, tower-shape, sinuate elongate, smooth elongate, silica stoma, silica hair and hair tip, among which long-saddle phytolith is diagnostic for Bambusoideae.

选择我国常见的竹亚科19属64种进行系统的植硅体形态学研究，对竹亚科特有的长鞍型植硅体的长度、宽度、高度和硅质颗粒数目等参数进行了测量。

Based on its features and performance of bamboo fiber, the article analyzed, in defail, its processing technology and product features of the newly-developed spun silk/bamboo fiber blended fabric as well as its production practice and application.

摘要根据竹纤维的性能和特点，从新品开发和生产实践出发，具体分析了绢竹混纺新型面料的生产工艺和产品特徵，指出了该产品的应用前景。

According to not complete count, at present industry of plywood of countrywide of all kinds bamboo already amounted to many 190, produce per year plywood of of all kinds bamboo to make an appointment with 100 thousand stere.

据不完全统计，目前全国各类竹胶合板企业已达190多家，年产各类竹胶合板约10万立方米。

However, there no longer exists tailless bamboo at the top of bamboo.

但已经是不存在竹梢的无尾之竹。

We have amplified partial sequences of MADS1, MOC1 (MONOCULM1), and TB1 (teosinte branched 1) genes from 42 bamboo species. Molecular and phylogenetic analyses were performed and the application to bamboo evolution and classification were assessed.

本研究采用PCR扩增的方法从16属42种竹类植物中扩增到了MADS1、MOC1(MONOCULM1)和TB1(teosinte branched1)部分基因序列，并对这些序列进行了详尽的序列分析与分子进化分析，着重探讨了它们在竹类植物系统进化与分类中的应用。

Deterrent effect of bamboo vinegar to western flower thrips was studied in caged bean plants.

竹醋液是竹炭加工过程中的副产品，为纯天然产品，在农业上有着广泛的应用。

The results showed that there were significant differences in deterrent effect of bamboo vinegar to western flower thrips,when bean plants were treated with different concentrations of bamboo vinegar and varying time after sprays.

本文在室外笼罩环境下研究了竹醋液对豆株上西方花蓟马成虫的忌避作用。结果显示：竹醋液的不同浓度和同一浓度下的不同处理时间，对西方花蓟马成虫的忌避作用有显著差异。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。