端接

The principles detailed above apply to bridgingosteosynthesis to be performed for correction of diaphyseal and metaphyseal fractures.

上述祥则适用于骨干及干骺端骨折的桥接固定。

Minimally invasive plate osteosynthesis technique ; Locking compression plate ; Proximal humeral fracture ; Internal fixation

微创接骨板固定技术；锁定加压钢板；肱骨干近端骨折；内固定

There is a 6 foot 3 pronged power cord attached to the AC adapter. Plug power cord into outlet.

交流适配器有一条6尺长电线并且上面有3个接线端，接电源线到插座。

The polycondensation of the benzoguanamine and pyromellitic Dianhydride was carried out under microwave irradiation, and the resulted polyamic acid was grafted with TDI-para position substitution aniline derivatives. Thus graft polymers with different electronic effect of the end group in side chain were obtained.

将微波辐射合成的苯代三聚氰胺-均苯四酸二酐体系的PAA与TDI-对位取代苯胺衍生物反应，通过改变TDI－对位取代苯胺衍生物的对位取代基来合成具有不同电子效应的侧链端基的接枝聚合物。

The test simulation begins with break initiation and subsequent blowdown, and continues through lower plenum refill, core reflood, and terminates with corewide quench.

本实验过程自事故发生冷端管路破裂开始及其后的冲放阶段，接著反应槽底部的空间再被冷却水注满，然后炉心逐渐再被冷却水灌满，最后终止於整个炉心被冷却水完全覆盖。

In the classroom, students likely will use thin clients that are designed to be centrally managed and information appliances such as the Sun Ray Enterprise Appliance Highlight with link to sunray to tap into rich educational content on the Internet.

在教室，学生可能使用设计被集中管理的瘦客户端，而象链接指向的Sun Ray Enterprise Appliance此类应用程序将会向互联网内添加丰富的教育内容。

Objective To summarize our experience of treating unstable fractures of distal radius by fixed-angle volar plates combined with Kirschner-wires.

目的 探讨固定角度掌侧接骨板结合克氏针治疗不稳定挠骨远端骨折的临床效果。

Fixed-angle volar plating combined with Kirschner-wiring can achieve satisfactory effects in treatment of unstable fractures of distal radius.

固定角度掌侧接骨板结合克氏针固定治疗不稳定挠骨远端骨折，可以获得满意的临床效果。

Methods Nineteen patients with unstable fractures of distal radius were treated by fixed-angle volar plate fixation combined with Kirschner-wires.

2005年1月至2007年12月对19例不稳定挠骨远端骨折采用切开复位固定角度掌侧接骨板结合克氏针固定治疗，随访临床效果。

Socket receive buffer, and to set the size of the tcp receive windowthat is advertized to the remote peer.

so_rcvbuf的值用来设置内部套接字接收缓冲区和通知给远端对方的tcp接收窗口的大小。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。