端接

Not all humans who are sent a telepathic message receive it, but this is due to blocking on their end.

不是所有被（外星人传送了心灵感应的人类都能够接收到，这是由于他们那端的"阻塞"造成的。

Its upper end is hinge connected to a trestle on top of the tower head.

它的上端与塔端上的支架成铰接。

［Objective］To investigate the effect of minimally invasive treating proximal humeral fracture with PHILOS plate under acromial anterior lateral deltoid splitting approach.

［目的］探讨肩峰下前外侧经三角肌分离入路运用Philos接骨板微创治疗肱骨近端骨折的初步效果。

Conclusion］Philos plate for proxima humeral fracture using acromial anterior lateral deltoid splitting approach possesses such advantages as better individuation,less disturbance of the blood supply,stable fixation of the fracture.

1%。［结论］肩峰下前外侧经三角肌分离入路运用Philos接骨板具有个体化强、血运破坏少、固定可靠等优点，是治疗肱骨近端骨折的一种新方法。

They allow that the backend server could delegate the reader to identify the tag information. But the Fouladgar and Afifi's SiDES protocol will suffer from the replay attack, forgery attack, Denial-of-Service attack and fail to achieve the forward security. Although Lin's protocol uses timestamp to control the delegation, it does not keep forward security property under the same time frame.

在2007年，Fouladgar和Afifi首先提出了离线式SiDES协定，接著Lin也提出了TCD-RP协定，可让后端伺服器可以授权读取器辨识标签的资讯，但Fouladgar和Afifi的SiDES定理，会遭受重送攻击、伪造攻击、阻断服务攻击以及不具有向前安全性的特性；而Lin的协定虽然使用时戳来做授权的控制，但在相同的时间区段下运作，并不具有向前安全性的特性。

Bonesetting thrust-force ", the massage included in the eight bone-setting law, proposed by the bone-setting means" touch, then, the end of the reference, pushed, grabbed, according to Morocco.

正骨心法要旨》里，把按摩列入正骨八法之中，提出正骨的的手法有&摸、接、端、提、推、拿、按、摩&。

Results (1) Primary callus came into being 3 days after operation. Mesenchymal cells from peripheral tissues around the primary callus were differentiated into chondrocytes 1 week later. Endochondral ossification was going on then. Bridging callus was formed in the fracture sites 4 weeks after operation.

结果 (1)伤后3 d开始形成原始骨痂。1周时肉芽组织中的间质细胞开始分化为软骨细胞，软骨形成后再进行软骨内化骨。4周时形成连接骨折端的桥接骨痂。

The stationary ring of the device is fixed on the cover of the pump, the rotating ring and the pump shaft are in the endwise slip connection. The elastic cell acts on the direction for the rotating ring to press the stationary ring, while the pump shaft outside the pump cover is hinged with the flying iron, of which the force transferring end acts in the direction for the rotating ring to deviate from the stationary ring.

本装置的静止环固定在泵盖上，旋转环与泵轴在轴向滑动连接，所配置的弹性元件作用于旋转环的压向静止环方向，泵盖外的泵轴铰接飞铁，飞铁传力端作用于旋转环的脱离静止环方向。

Both star copolymer precursors are hydrolyzed in the acidic conditions, then the corresponding recovered star copolymers of EO and glycidol with multi pending hydroxylmethyls are esterified with 2-bromoisobutyryl bromide to produce the ATRP macroinitiators with multi pending bromoisobutyryl groups . Then the latters initiate the polymerization of styrene to form the corresponding amphiphilic three- and four-arm star PEO-g-PS.

在阴离子共聚EPEE单体和环氧乙烷单体的过程中，通过变换引发剂体系中的醇的结构(由原来的二元醇变成多元醇，如三羟甲基丙烷和季戊四醇)，合成了星形结构的共聚物，通过水解反应脱去保护基团后，再与2-溴异丁酰溴反应，得到链的侧端挂有很多2-溴异丁酸酯基的星形大分子引发剂，通过ATRP聚合机理引发苯乙烯聚合得到PEO为主链，PS为侧链的星形一接枝共聚物。

Sy Sternberg, who first joined New York Life in1989 as senior vice president in charge of the group insurance department, took the helm as chairman, president and CEO following the retirement of Harry Hohn.

史端博在霍恩退休之后接掌董事长、裁兼执行长，他1989年加入纽约人寿，担任负责团体保险部门的高级副总裁。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。