端出

And the results indicate that the principal stress directions in study area are mainly NE-SW, and the second substage tectonic twist made the direction deflect from North to East, but the primary direction changed little; tectonic activities during the O〓～S～D stage is some violent, most of the area are under high stresses status, and rock fracture degree is correspondingly higher, as coinciding with the drill cores observation, i.

通过数值分析，模拟了塔中Ⅰ号断裂带和塔中45井三维模拟区O〓灰岩的构造应力场和应变场，结果表明：研究区主应力方向为北东～南西向，第二期的构造扭动使其由北向东发生了一定的偏转，但总的方位变化不大；O〓～S～D时期，塔中地区构造运动较强，研究区大部分处于高应力状态，岩石破裂程度较高，而岩芯观察结果也证实了这一结果，即O〓灰岩地层中早期形成的构造结构面比较发育，单个结构面的规模也较大；C～P时期，岩石的破坏程度较早期有所提高，主要表现在两个方面，一是各局部区岩石的破坏程度普遍有所提高；二是各个级别破裂区的分布范围相应地扩大了；研究区应力分布表现出明显的不均匀性，特别是剪应力，无论是O〓～S～D时期，还是C～P时期，都有很大的差异性，特别是在小断层的端部，剪应力比较集中，而且在断层的两盘，剪应力方向和大小都变化极快。

Meanwhile, an effective method for end conditions was given in the symplectic space.

同时给出了一种辛空间中处理端部条件问题的有效方法。

In the haing Buddha case that thereinbefore mentions, if the price is deciding to put in advertisement respect to have larger power to make decisions, the result that produces possibly is: Advertiser opens the buys haing Buddha economics to fasten graduate to click 13 cent that give highest contest price, will defeat 54 cent to buy the United States all Hafo graduate clicks this one low end the price.

在上文提到的哈佛例子中，如果价格在决定投放广告方面拥有更大决定权，可能产生的结果是：广告客户开出的购买哈佛经济学系毕业生点击的13美分最高竞价，将败给54美分购买美国所有哈佛毕业生点击这一低端价格。

Supposing the hot end of a bare thermocouple is a global thermometer, the authors built a mathematical model for the heat-exchange-based air temperature measurement with the bare thermocouple, deduced the dynamic response time and the deviation estimate formulas in theory. The formulas can be satisfied under the conditions of global thermometers and contact-type temperature measurement.

文中假设裸露热电偶的热端为一球形温度计，建立裸露热电偶热传导测量空气温度的数学模型，从理论上给出其热传导测量空气温度的动态响应时间和最大温度误差估计式，从而可知只要球形温度计在接触式测量温度时得到其动态响应时间和最大温度误差即可满足所求公式。

Rather, it brings me more joy than anything else: I like the serenity it brings; I like gazing out of the window pondering over the aroma of a warm coffee; I like to look at the children toddle at their first step in their life.

中年让我体会到了更多的愉悦：我喜欢中年给我带来的安详；我喜欢端着热气腾腾的咖啡望着窗外出神；我喜欢注视孩子踏出他/她人生的第一步。

Result By using bicortical locked screws in the first and third hole of the proximal end of LISS, it could reach the best balance with the distal end, and also create the biggest force to resist torsional force compared with other groups.

结果 骨折近端螺钉第1、3孔采用双皮质固定在钢板和螺钉的固定平衡性及对抗扭转拔出方面明显优于其他各试验组。

The calculations of torsional vibration of crankshaft systems of 12V240ZJ6E diesel engines were carried out with TVCA programme and I deas software to obtain system natural vibration frequencies, vibration amplitudes of various concentric masses at different rotational speeds, and torques and torsional stress es of various crankshaft sections at different rotational speeds.

运用TVCA程序和Ⅰ deas软件对 12V2 4 0ZJ6E型柴油机轴系的扭转振动进行计算，求出系统的自振频率、各集中质量在不同转速下的振幅和各轴段在不同转速下的扭矩、扭转应力值，对自振频率、自由端振幅和扭转应力最大轴段进行了分析，对轴系的扭转振动情况作出总结与评

This paper adds network monitoring functions to the original stand-alone marine ship simulation training system and develop a network monitoring software based on Client/Server.

本文在单机版的船舶仿真培训系统的基础上添加了网络监控的功能，开发出基于客户端/服务器的网络监控软件。

He and Wainfleet leap out to secure the LZ,scanning the treeline warily,weapons aimed.

他和温弗里特跃出保卫登陆区，端着武器谨慎地搜索着树丛。

Every time I tried putting the hammer down, so to speak, the low-end DNM rear coil shock would show it's undamped ugly side.

每一次我试图把锤子下来，可以这么说，低端移民局后方线圈休克表现出它的阻尼丑陋的一面。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！