端

After rational predigestion of the heat exchanger of the thermoelectric generator''s physical model in this paper,by using the Fluent software,adopting the SIMPLE arithmetic and k-εmodel,the 3D inner flow of the heat exchanger of the thermoelectric system was simulated numerically.

本文在对温差发电系统的冷端换热器的物理模型进行了合理的简化处理后，应用Fluent通用软件，采用Simple算法和标准k-ε湍流模型，对温差发电系统的冷却端换热器内的流场进行了三维数值分析。

Recruitment of the 43 S preinitiation complex by the HCV IRES involves a mechanism distinct from that of eukaryotic mRNAs with 5 capped structure.

其5 '端具有高次构造可以经由内部起始机制进行病毒多蛋白质之直接转译作用C 型肝炎病毒5 '端IRES 可直接结合435 前转译起始复合体有别於一般真核细胞戚NA 含有5 ' cap 之转译起始机制。

The bank payment system has three parts such as the bank inner client, the bank inner server and the prepositive system.

该系统从结构上包括银行行内客户端系统、行内服务端系统、前置机系统三大部分。

Imagine, if each click or presentation graphics components are needed in the reconstruction of server-side and then returned to the client, the user experience will be how

想象一下，如果每一次点击或者演示都需要图表组件在服务器端被重建然后返回到客户端，用户体验将会如何？

Both the primary coil and secondary coil are encapsulated in the plastic shell by epoxy.

位于外壳同一侧的一、二次绕组接线端为交流电流同极性端。

Refers to the port in an FDDI topology which connects the incoming primary ring and the outgoing secondary ring of the FDDI dual ring. This port is part of the dual attachment station or a dual attachment concentrator.

指FDDI拓扑中的端口，连接FDDI双环结构中的输入主环和输出辅环。A端口是双连接站点或者双附加配置集中器的一部分。

Local or domestic enterprises are the major players in Qingdao's retail market: of the top 12 retail enterprises by revenue and profits in Qingdao in 2008, nine are local or domestic players. However, the entry of overseas investors has critically contributed to the upgrading of the market. Before 1998, most of the department stores were traditionally low- to mid-end positioned, excepting Hisense Plaza (currently known as Printemps Department Store), which started as a mid- to high-end department store. In 1998, international retail tycoons Jusco and Parkson entered the market, bringing refreshing concepts of retail management and trades portfolios.

本地或外埠内资企业是青岛商铺市场的主要参与者：在青岛2008年营业收入前十二位的商场类零售企业中，本地或外埠内资企业占九席，然而外资投资者的进入则对市场升级起到关键性推动作用。1998年前，除海信广场开始尝试中高端百货路线外，青岛商铺物业市场的百货商场基本上都是传统型中低端定位。1998年，外资零售商佳世客、百盛先后进入青岛，给青岛商铺物业市场带来了耳目一新的经营方式及业态组合概念。

Containing a P2P client and the server process, the achievement of learning P2P friends will be very helpful.

内附P2P的客户端和服务端程序，对学习P2P实现的朋友也会很有帮助。

With simple procedure, reliable fixation, mini operative damage and propitiousness to functional recovery of knee joint, anatomic plate internal fixation plus one stage bone grafting is a relatively good therapeutic approach to the complex comminuted bone fractures of terminal femora.

解剖型钢板内固定、一期植骨治疗股骨下端复杂粉碎性骨折，操作简单，固定可靠，手术创伤小，有利于膝关节功能的恢复，是治疗股骨下端复杂粉碎性骨折较理想的方法。

In the present research, the cloning of human FA-1 gene and study on 5' and 3' MAR of protamine genes had performed.

有鉴于此，本文对人FA-1基因及精蛋白基因5'端、3'端核基质结合区作了如下研究。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。