端

To reduction gear, the design calculation and necessary strength check of gearwheel and gear shaft have been accomplished.

其中对乳化液泵的传动端采用了曲柄连杆机构，并对曲轴、连杆、十字头及其配件进行了结构设计，运动和动力分析，必要的强度刚度校核；对乳化液泵液力端的柱塞选择和和密封，进行了必要说明；对减速机进行了齿轮和齿轮轴设计计算和强度校核。

Those persons who wish to gain a clear idea of the battle of Waterloo have only to place, mentally, on the ground, a capital A. The left limb of the A is the road to Nivelles, the right limb is the road to Genappe, the tie of the A is the hollow road to Ohain from Braine-l'Alleud.

希望清楚地了解滑铁卢战争的人，只须在想象中把一个大写的A字写在地上。A字的左边一划是尼维尔公路，右边一划是热纳普公路，A字中间的横线是从奥安到布兰拉勒的一条凹路。A字的顶是圣约翰山，威灵顿所在的地方；左下端是乌古蒙，雷耶和热罗姆·波拿巴①所在的地方；右下端是佳盟，拿破仑所在的地方。

With the constant reissues in both high and low-top form, the Air Force 1 will probably never go out of fashion.

随着时间的变化，不论是在高端市场还是在低端市场， the Nike Air Force 1鞋永远都不会落伍。

Localization of Vps74p at the Golgi is not dependent on the N-terminal phosphorylation, but on its C-terminal domain.

Vps74p坐落在高基氏体是不需倚赖氮端被磷酸化，但是需要碳端的胺基酸序列。

To the problem of the low precision of common magnetometers caused by the influence of the background magnetic field,a new fluxgate gradiometer which is based on the technique of the three-tip fluxgate and the structure-type of two sensors is developed.

针对普通磁力仪测量磁场的梯度存在受背景磁场的影响大，从而导致测量精度低的问题，采用三端式磁通门技术和双探头的结构型式，试制1种三端式磁通门磁力梯度仪，其对背景磁场和磁强梯度均实现闭环测量。

A passivity controller is introduced to dissipate excess energy and thereby grantee the system's stability.

在从端设计了一个无源控制器用来吸收多余能量，以保证从端无源性，从而保证加入预测器后系统稳定。

In addition, there are some graphics card also COM4 port address conflict, if conflict found, use the other port, or to replace your graphics adapter.

另外，有一些显示卡的地址也和COM4端口冲突，如果发现冲突，请使用其它端口，或者更换您的图形适配器。

Methods By directly connecting log in the database server, the query table whether there are new procedures and downloaded to a local client, and then run the client grogram.

客户端直接登录数据库服务器，查询表中是否有新程序，下载到本地客户端，然后运行客户程序。

Hexagonal bolts are usually formed with cold heading. The process is classified as open-die forging and therefore its die design is less complicated. The mushroom-like head has to be sheared into hexagonal shape and the amount of the scrap is somehow significant especially for heading with short bolts or high alloy material. There is an increasing demand in increasing the gross profit by increasing the yield of workpiece material.

六角螺栓头端通常以冷间顶铁成形製程来製造，由於冷间顶铁属於开模锻造，模具设计较容易，但需以剪缘模再对蕈状头端冲剪成为六角头，此剪缘后的废料量不容忽视，尤其对於长度较小的螺栓，或其它应用於紧扣件的高级合金而言，藉由减少废料以提高產品毛利的需求日益迫切。

This course introduces the theory of group communication of CSCW.

与网络中的端对端通信不同的是，CSCW系统更需要多方同时通信。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。