竭尽所能

Music was the instrument he used to relieve hatred and point out a better way.

对他来说，音乐更像是一种能够消除仇恨和反抗不公的"武器"，他总是竭尽所能。

Nay, I have done, you get no more of me

不， 我已竭尽所能，无法给你更多

Eric Noll, executive vice president of Nasdaq OMX, said:"Despite our best efforts, the increasingly competitive nature of the MTF space in Europe has meant that the growth of the business hasn't reached levels necessary for us to realise our stated objectives."

纳斯达克OMX执行副总裁埃里克·诺尔表示："尽管我们竭尽所能，但欧洲多边交易设施市场竞争日益激烈的特性意味着，该业务的增长没有达到使我们实现既定目标所必需的水平。"

I am never better than when I am on the full stretch for God.

当我为主竭尽所能之时，是我觉得最佳的时刻。

After being selected to join the Scheme, I shall commit myself to perform the role of a Hong Kong Young Ambassador.

本人在获取录后，会竭尽所能履行香港青年大使的职责。

I will, of course, do my best to address any outstanding questions that pertain directly to this article.

我当然竭尽所能，以解决任何悬而未决的问题，直接相关的这篇文章。

Based on "credit, practicalness, innovation and aggressiveness", the company will reasonably and effectively integrate and optimize resources to try to develop Xinhe Yongtai into a No.

我们将以"诚信、务实、创新、进取"作为根基，合理高效的整合和优化资源，竭尽所能致力于把信和永泰发展成为酒店专业用品第一品牌。

The battle comes alive with bone-jarring realism as you pummel your opponent and do your utmost to inflict maximum damage.

战斗开始活跃与骨不和谐的现实主义作为你揍你的对手，竭尽所能，以造成最大的伤害。

According to him, he has done his best to make his role in "Speed Racer" more Korean-like.

据他说，他已竭尽所能，使他的角色在"高速赛车"，更多的韩国一样。

Whenever you find your wrongdoing,repaire it quickly.

无论何时你发现自己做错了，竭尽所能去弥补、动作要快！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。