竭力

Dimmesdale, conscious that the poison of one morbid spot was infecting his heart's entire substance, attributed all his presentiments to no other cause.

他自责不该对罗杰。齐灵渥斯抱有反感，并忽略了本应从这种反感中吸取的教训，却竭力来根除这种反感。

He struggles to see her face-she is ahead of him in line-but it is not until she has bought her ticket and turns to walk away that he realizes her beauty, which is pale and dark-eyed and full-mouthed, and which quickens his heart beat.

他竭力想一睹她芳容，她就近在咫尺，但直到她买了转身离开，才一睹她的花容。此时他在注意到她是多么迷人，皮肤白皙光滑，乌黑灵动秋波盈盈的双眸，丰满性感的双唇，他心旗摇曳；狂跳。

Democratic sympathisers will try to portray such attacks as racist.

而民主党人的支持者必然会竭力将这种攻击称为种族主义。

This was because the Persian Shah抯 faced problems at home, trying to balance the traditionalists against the modernists.

这主要是因为波斯国内一直动荡不安，王室竭力在传统主义者和现代主义者之间寻求平衡。

You go out there and drum up some business.

你到外面去竭力揽些生意。

She also strives to avoid the possibility that a correct response is merely conditioned─automatic behavior generated by the anticipation of a reward.

她也竭力避免一个正确的回应有可能仅仅是条件反射――由于期望得到报偿而产生的机械性行为。

Mom-and-pop liquor stores in New York fought to keep the blue laws to have more time with their families.

纽约的夫妻酒店竭力维护蓝色法规，以便有更多的时间与其家人在一起。

The outcome is still quite a good picture, for Caravaggio had tried hard to make it look lively and interesting, but we feel that it is less honest and sincere than the first had been.

一个伟大的艺术家总是竭力用崭新的眼光来重新解读古老的经文，而这样的事，却一次又一次使那些无知之辈感到震惊与愤怒。

Dulles is known to be strong an advocate of the Japanese land, sea, and air force adequate to self-defense.

大家知道，杜勒斯一向竭力主张日本应建立足以自卫的陆海空部队。

E:Dulles is known to be strong an advocate of the Japanese land,sea and air force adequat to self-defense.

大家都知道，杜勒一向竭力主张日本应建立足以自卫的陆海空部队。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。