竭力

Bourgh, widow of Sir Levis de Bourgh, whose bounty and beneficence has preferred me to the valuable rectory of this parish, where it shall be my earnest endeavor demeans myself with grateful respect towards her Ladyship...

波尔（Bourgh，Levis de Bourgh）先生的遗孀，她的慷慨和善行，让我入主了教区主管牧师豪宅，处于此境，我将真诚竭力做好自己的为人，对夫人要感恩待德。

More serious still, farmers all over northern China have been depleting aquifers to grow food.

更为严重的是，整个华北地区的农民还在竭力开采地下水来生产粮食。

Administrators have had to fight for access to information from Lehman New York, and from securities depositories worldwide.

对此，破产管理人不得不竭力从纽约雷曼，以及世界各地的证券存管处取得些信息。

The " innovating, sharing, cooperating , exchanging " is used as its theme, desalinizing the contest , paying attention to participation, encouraging innovation as an aim , This competition will do its best to set up the open exchanging platform and fair competitive environment for the race-entry project groups.

大赛以&创新，共享，合作，交流&为主题，以&淡化竞赛，重在参与，鼓励创新&为宗旨，竭力为参赛项目小组建立开放自由的交流平台及公平的竞争环境。

Innovating, sharing, cooperating , exchanging " used as its theme, and " desalinizing the contest , paying attention to participation, encouraging innovation as an aim, the competition will do its best to set up the open exchanging platform and fair competitive environment for the race-entry project groups.

大赛以&创新，共享，合作，交流&为主题，以&淡化竞赛，重在参与，鼓励创新&为宗旨，竭力为参赛项目小组建立开放自由的交流平台及公平的竞争环境。

He eked out his years in great poverty.

在极度贫穷中他竭力维持着自己的日子。

He eked out a living as a painter .

他作为一个画家竭力维持自己的生活。

But the Dow Jones Industrial Average eked out a mere 22-point gain on the day of the announcement.

然而道琼斯工业平均指数在计划公布当天竭力维持了一个仅仅22点的增长。

And he eked out a victory over Al Gore at a time of unparalleled peace and prosperity.

他还促进了德克萨斯州从民主党控制区向共和党领地转变的进程。1999年，他将布什包装为&必然的&共和党候选人，并把布什重新定位为&富有同情心的保守派&，一个&团结者而不是分裂者&，以此与对手们形成反差，并竭力维持了战胜戈尔后的空前和平与繁荣。

If we endeavored to allow for different circumstances in fixing punishments, we should have no punishments at all.

另一方面，如果我们在确定惩罚时竭力允许不同的情节，我们便会根本没有任何惩罚。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。