童生

Doug's heart is instantly full of pain and inanity. She has to wait for him again. The danger this time is not less than the one of confronting Yin Zhong a bit. She may expect a heart-stopped corpse back once more and bear the unbearable pain once more—the pain usual people only bear once. Then, is the revivification of Po a fortunate thing to her?

豆豆只觉得心裏一阵疼痛和空虚，她又得等他了，这次的凶险丝毫不逊於对敌尹仲，她有可能再次等回一个心脏再不跳动的躯体，重又承受一次撕心裂肺的伤痛—普通人只承受一次的东西，那麼童博当初重生对她到底算幸还是不幸呢？

Speak tactfully but to the point; make one's point through hints

例句范学台幕中查一个童生卷子，尊公说出何景明的一段话，真乃"～，名士风流。"

The sixth age shifts into the lean and slipper's pantaloon,with spectacles on nose and pouch on side,his youthful hose,well saved,a world too wide for his shrunk shank,and his big manly voice,turning again toward childish treble,pipes and whistles in his sound.

第六个角色一下子变成了瘦弱、拖沓的傻老头，鼻子上架着眼镜，身边挎着烟袋，他那保存完好的年轻时代的裤子，对他萎缩的双腿来说已经大的离谱了，而他那曾经男人味十足的嗓音，再次转向尖细的童生，混合着风从管子里和啸中吹过的杂音。

The tee markers were from Epson, the printer company, and one of our caddies was wearing a hat from 3M.

这还不是全部，记分员是来自爱普生打印机公司的，一个球童戴着3M 公司的帽子。

In his 12th year of college, Mr. Lechner has parlayed life as perpetual student into a lucrative personal brand.

Lechner 先生在校已经有12个年头，他的&老童生&生涯成了自己赚钱的招牌。

The beggar boy lived by his wits.

乞童靠机智维生。

They have been driven by a ratchet effect. Individual American politicians have great latitude to propose new laws. Stricter curbs on paedophiles win votes.

这些法律应欲望而生，陷入了棘轮效应的怪圈：任何一个美国政客都有极大的自由提议立新法，而对恋童癖者的严厉打击可以为他们赢得选票。

I believe in God, the Father Almighty, Creator of Heaven and earth. I believe in Jesus Christ, His only Son Our Lord. He was conceived by the power of the Holy Spirit, and born of the Virgin Mary. He suffered under Pontius Pilate, was crucified, died, and was buried. He descended to the dead. On the third day He rose again. He ascended into Heaven, and is seated at the right hand of the Father. He will come again to judge the living and the dead. I believe in the Holy Spirit, the holy Catholic Church, the communion of saints, the forgiveness of sins, the resurrection of the body and life everlasting.

我信全能者天主父造成天地，我信其唯一圣子耶稣基督我等主，我信其因圣神降孕，生于玛利亚之童身，我信其受难于般雀比拉多居官时，被钉十字架死而乃瘗，我信其降地狱第三日自死者中复活，我信其升天坐于全能者天主圣父之右，我信其日后从彼而来审判生死者，我信圣神，我信有圣而公圣教会诸圣相通功，我信罪之赦，我信肉身之复活，我信常生。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。