童心

It turned out to be that Ling comprehended many low class tricks in Wu-lin, including the dazing incenses and knockout drops. Tung's anesthetic is actually one kind of them, too. Therefore, when tasted something weird in the soup then, she told, on the quite, a servant to prepare the freshening mint ointment after meal and wake her with it if she falls asleep later. Once the drug effect was relieved, Ling bought a best horse and hurried to the everwinter valley. So, she arrives here not much later than Shin does.

原来金灵以前在跟父亲斗智，企图闯出无银堡时，曾学过有关迷香和蒙汗药等江湖伎俩，童氏安神茶当然也属此类，当时她发现汤的味道有异，就在饭后悄悄嘱咐了一个家仆，要他准备好提神醒脑的薄荷油膏，要是之后发现自己昏睡，就以此将自己弄醒，等解了药性之后，她便买了一匹最好的骏马，向长冬谷直赶而来，所以只比童心，晚了半个时辰左右

She cuts out some belts of the lambrequin and ties them onto the back of a chair in the inner hall then moves the chair out.

小凤歪头想了片刻，长鸣了一声，振翅向城外飞去，豆豆则是跑回大厅内用帘幕裁出几条索带绑在一张内厅的椅背上，然后把椅子搬出不久童心大吼的声音就传了过来

Mr Lawson is nearly eighty, but he's ''.'still'.

劳森先生近80岁了，但他仍然童心''。

Mr Lawson is nearly eighty, but he's still young at heart and interested in everything we do.

劳森先生近80岁了，但他仍然童心犹在，对我们所做的每一件事都感兴趣。

Lizhi was a famous scholar in the Ming dynasty. His"Tongxin Theory"is not a systematic Lysenkoism, but, it is the hard core in his thought system. So, many scholars have concentrated on"Tongxin Theory".

明代著名学者李贽的"童心说"虽说不是一个系统化的学说，但毕竟是他思想体系的核心部分，因而历来备受学界的密切关注。

This pendant for the young at heart comes on an ochre cotton cord.

这款为富有童心的您准备的链坠系于一条咖啡色棉绳上。

They search out many bamboo and hard oilpaper tubes, which seem like dynamite containers, in the dike-filling materials and the ready piles of rocks at near sites. However, after lets dogs to smell those dynamite-like things, Shin shows confused look to Zen and Ling

他们在附近几个工地的堤坝填塞料和旁边准备的沙石堆中发现了很多类似炸药的竹筒和硬油纸筒，可是童心叫狗去嗅了之后，却露出不解的表情望著战灵

In the wake of its director's recent outburst and unwanted publicity, commercial prospects remain anyone's guess, and those looking for a reason not to attend will undoubtedly find one, be it Gibson's tirade, the gore, the subtitles or outre subject matter.

在经历了处长最近临时抱佛脚，不必要宣传，商业前景仍然难以猜度，而那些找理由不出席无疑找到了，可它吉布森童心，戈尔会议成员的字幕或事由。

Shin is just eating. After he finishes, he takes another quail up, pads it with a handkerchief then puts it at a place Ling can reach. After that, he relieved the paralyzation of her arms.

童心只是吃东西，等他吃完，他拿起火边的另一只鹌鹑，用手巾垫著，放在金灵伸手可及之处，然后解开了她手臂穴道

Preschool teachers should be ""real self and pursue happiness in our lives. They should keep pure childishness and grow up with children. They should advocate peripatetic life style. The managers of kindergartens should trust the teachers sufficiently and establish a multiple mechanism of evaluation.

幼儿教师要做"真我"，体会生活中的乐趣；保持纯洁的童心，与儿童共同成长；在做人风格上标举"逍遥人生"；幼儿园管理中应充分信任教师，建立多元的评价机制。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。