章节的

In taking off with a seaplane equipped with pontoons made after the pattern of my new hull, each separate section, such as 11 to 15 inclusive, will exert lift in a small amount while its undersurface is wetted and is a true airfoil the instant it breaks contact with the water.

在起飞与水上飞机配备浮筒后作出的格局我的新船体，每个单独的章节，如11日至15日的包容性，将电梯，一个小数目，而其下表面是湿的和是一个真正的翼型即时打破接触水。

The remaining chapters of this thesis can be divided into two parts: thefirst part includes chapter 2 and 3, where studies about non-adiabaticphotodissociation of 〓 are discussed. Also presented is our theoreticalinvestigation on control of this process with pulsed laser fields; The secondpart of this thesis consists in chapter 4 and 5, where our application of quantumsymplectic methods to the full-dimensional unimolecular dissociation offormyl radical, HCO, is presented, results of ab initio calculation of the dipolemoment surface of HCO are also given.

论文余下的章节可以分成两个部分：第一部分包括第二和第三章，主要讨论对碘甲烷非绝热光解过程的研究，以及利用脉冲激光对这一过程进行控制的理论探讨；第二部分包括第四和第五章，借助量子辛算法研究了HCO三维解离过程中的一些动力学行为，并用从头算方法计算了HCO的偶极矩面。

Another major vizir was Damad Ibrahim,best known for diverting Sultan Ahmed Ⅲ(r.1703-1730)into building pleasure palaces and tulip gardens;but he also brought in European artists,commissioned Turkish translations of Western scientific works,and introduced the first Ottoman printing press.Mehmet Ragib tried in the mid-eighteenth century to better his subjects' lot through fiscal and legal reforms,while keeping the empire at peace.My point is that,even in this dark age of Ottoman history,there were sultans and vizirs who tried to bring in some light.More westernizing reformers would arise in the nineteenth century;Iwill write about them later.

此外，还有统治阶级的构件谁产奶奥斯曼制度，充实自己，而未能履行duties.but奥斯曼长寿的秘诀之一是，该系统还能够生产和苏丹vizirs谁看到腐败的改革和苏丹分别介绍reforms.amongossmanⅡ(r.1618-1622)，形成了新的尝试，以他为首的土耳其民兵被打死的janissaries； muradvⅣ(r.1623-1640)，一个强大和摔跤冠军阿彻25，000人被处决反叛单一年度学科门类；马哈茂德Ⅰ(r.1730-1754)，欧洲人首次引入新的战斗技巧，教导； selim和Ⅲ(r.1789-1807)，他介绍了综合改革计划，Nizam女士--jedid，我将在下一章节封面。

The following section shows how the ZED principles have evolved, their heritage and where they are going in the future.

摘要下面的章节是说明ZED的准则是如何发展的，指出了它的传统与今后的发展方向。

The first chapter introduces the background、significance、framework and methods. In the second chapter, it analyzes basic theories. The third chapter presents the imbalanced strategy of Tianjin Unicom in all-business operation. The fourth chapter introduces organizational structure reform. In the fifth chapter, it studies the lever which promotes structure reform. In The last chapter, the shortage and discussible questions are given.

本文共六章节，第一章介绍了论文的选题背景和意义、研究思路和研究框架、研究方法和研究内容；第二章阐述了本研究所用到的相关背景知识及理论；第三章以看不见的资产动力论为框架，论述了天津联通在全业务运营条件下的&不均衡&经营战略；第四章分析了与经营战略相适应的组织架构及组织形态，第五章深入研究了撬动天津联通组织变革的杠杆，第六章在总结前文基础上，提出了不足和有待讨论的问题。

He creates, with all of it's similarities to our reality, is lush and feels tangible. It's too bad that Stephen King doesn't dabble more in fantasy, because he clearly has a knack for world building. Not to mention everything he writes seems to be phone book sized, which would fit right in with the fantasy genre.Zombies! Sort of; the big threat in The Farseer trilogy comes from the villain turning the people of the Six Duchies into Forged ones, a type of zombification that removes all emotion from someone.

你不可能再找到另外一部在深度上可与之并提的作品（当然也有它的不尽人意之处，那就是每出一本新书，读者都得重读之前的章节，因为你不可能记住每个角色，否则难以跟上节奏），且乔丹显然像继托尔金之后的任何一个奇幻作家一样，热衷于构建庞大的虚幻世界。

The composition sees relations with the portraits in Sir Zhang's Graveyard Temple; in fact, part of the song is a literary description of some of the portraits in the Temple. Some 'textual figures'bear the characteristics of 'pictorial art': the meaning in the literary sense could be transformed into imagistic compositions. The language observes such features as the structures and images, color and tincture, dynamic and static stokes in a picture.

其写作与&张公&墓地祠堂画像存在联系，部分章节内容是对祠堂画像相关画面的文学性描述，某些&文本形象&具有&图像艺术要素&的性质和特点，其文学意义上的情境单元，能够转化为一种图像意义上的画面构成；在语言运用上注意到了表现画面构图与画面形象、画面色彩与光泽、画面动态与静态形象的特征等问题。

As noted in a later section, Processes and lifecycle , an activity that's not technically "killable" by this definition might still be killed by the system - but that would happen only in extreme and dire circumstances when there is no other recourse.

像下边 Processes and lifecycle 章节提到的，上边定义的技术上讲不会被结束的活动还是有可能被系统结束的--但只是在极端的没有一点其他资源时才会发生。

The Monophysitic reaction against the Council of Chalcedon in the sixth century first succeeded in bringing Theodore's person and writings under the ban of the ecclesiastical anathema through the ill-famed dispute of the Three Chapters.

该monophysitic反应，对安理会的chalcedon在第六世纪的第一次成功地使西奥多的人，著作下禁止杀伤人员地雷的教会诅咒透过虐待著名争端的三个章节。

What he is in each of the novel is paragraphic, turn over the place that below one page clicks when the page, crammed ad, and press button click dimensional minimum, do not take care to be able to press a fault, press advertising place.

他在小说的每一个的章节，翻页时点击下一页的地方，挤满了广告，而按纽的点击空间极小，一不小心就会按错，按到广告的地方。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。