章节的

The third, the whole framework of the designed personal firewall is introduced in detail. At last, how to design and implement the involved functional modules is expatiated in the succedent chapters.

在此基础上，本文详细叙述了所设计的个人防火墙软件的总体框架结构，并在后续章节分别阐述各个功能模块的具体设计和实现过程。

In his 1962 book, Wings of Mystery, author Dale Titler also devoted pages in Chapter 14—"The Mystery of Flight 19"— to recounting the most recent incidents of disappearances and even began to ponder theories, such as electromagnetic anomalies and the ramifications of Project Magnet.

在他1962书，奥秘翼，作者山谷Titler也致力了在飞行19&—的章节14—&The奥秘的页到详述失踪最近事件和甚而开始考虑理论，例如电磁式反常现象和项目磁铁的分枝。

In the first chapter of the paper, there are the background materials introduced about Beijing Xinxin Company and conceiving origin of IP trunked radio system.

在本文的第一章节介绍了北京新信公司的基本情况以及 IP 集群通信系统构思产生的来源。

On the other hand, the Church, in its anxiety to put a curb on sanguinary ferocity, sought about for authority to punish the graver misdeeds, and found it in those passages of Scripture which speak with approval of the powers of punishment committed to the civil magistrate.

另一方面，教会急于控制凶暴残忍行为，对比较严重的恶行树立惩罚的权威，在&圣经&的有些章节中，有些语句同意以刑罚之权授与民事高级官吏。

It also supports Multi-Angle DVD and copes with these Multi-Angle chapters in right way.

它也支持多角度的DVD和应对这些多角度的章节进行正确的做法。

The memory subsystem inputs this address and decodes it to access the desired memory location.

译码是如何进行的，我们将在后面的章节中介绍存储器子系统是更为详细的讨论。

The table below delineates the different steps that are involved in the process implementing sealed bidding, and that are detailed in the next sections.

下表描述了密封投标实施过程中包含的不同的步骤，在下面的章节中会有详细的描述

This thesis is organized as follows: Chapter 1 is introduction; this paper educes the issue of the research ,such as research method, research logic framework and the arrangement of the whole text.

提出本文所要研究的主要问题，对论文的研究方法、研究思路、章节安排及创新点进行了简要介绍，并对本文的主要概念进行了界定。

New China's first Criminal Procedural Law (1997), in special chapter, enacts comparatively complete procedure for judicial review of death sentences.

新中国成立后的第一部刑事诉讼法(1979年)以专门章节对死刑复核程序作了较为完整的规定，从而在法律上建立了独立的死刑复核程序。

His book is an exercise in the fashionable art of instant history, in which every episode is hotted up with an anecdote.

他的书运用了正流行的瞬间历史的手法，以一个小故事使每一段章节生动起来

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。