章节的

In this form it has remained to the present time as the official text, with some modification, however, in the way of suppressions and especially of additions due to later enactments of the general chapters.

在这种形式，它一直保持到现在的时间为正式文本，对一些修改，但是，在方式suppressions尤其是增补由於后来颁布的一般章节。

And then we will develop the related fabrication process based on designed GaAs epitaxial structure.

接下来的章节中，我们主要会著重在制程方法的研究。

The central part of the book had a chapter on foragers, one on horticulture, one on animal herding, one on agriculture, and finally one on industrialist societies.

那本书把人类定义为和自然环境存在一定关联的一种群体。书的中心章节分别讲原始人采集果子、小规模农业、动物饲养、农业，最后降到工业社会。

The central part of the book had a chapter on foragers, one on horticulture, one on animal ITding, one on agriculture, and finally one on industrialist societies.

那本书把人类定义为和自然环境存在确定关联的一种群体。书的中心章节分别讲原始人采集果子、小规模农业、动物饲养、农业，最后降到工业大部分人里成员。

This article formates a logic rigorous system of research on unemployment problem in the old industrial bases completely and systematicly.

每个章节既相互关联又自成体系，全文形成了对老工业基地失业问题比较完整系统的逻辑性严密的研究体系。

In this article, the other half of ball reaction will be broken down and investigated.

前一篇文章我们提到球心动态与球体表现的关系，在这一章节，我们将深入剖析另一方面关於&球体反应&的部分。

Basic Kashrus – Leading off the book is a section introducing the reader to Kosher Laws and Theory.

基础洁食要求-这本书的开始是向读者介绍犹太洁食法律和理论的一个章节。

As I said at the top of the page, I'm considering the apron and lead screw mechanism a separate section.

正如我在页面顶部的说，我考虑到停机坪和丝杠机制，一个单独的章节。

I devote an entire chapter on Winge's 1927 "eighteen genes" paper where he lays the foundation the entire study of guppy genetics.

我花了整个章节在说明 Winge 在1927年发表的「18种基因」期刊，也就是他奠定孔雀鱼基因的基础。

This thesis researches Taiwan's contemporary anthologies of versicles, analyzing 18 of them published between 1979 and 2007 in terms of both the forms and imageries of the selected versciles. This thesis is composed of seven chapters.

本论文以台湾当代小诗选为研究对象，针对一九七九年到二○○七年之间，台湾所出版的十八本小诗选进行编选研究，并探讨小诗选作品的修辞与内在意象，全文共分为七章，章节安排如下

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。