章节

But as the tracks unfold, the listener feels as though the musical journey is going to many different places, including a soulful stop in "Marrakesh," which includes passages from many of Govi's more exotic stringed instruments, and the "Road to Istanbul," where the oud and steel strings lead and the sitar follows.

这张专辑就像一曲颂歌，是他长期投身东方音乐的结晶，是他在印度居住九年后的第一部作品。然而，在音乐进行下去的时候，听众会感到随着音乐游历在许多各种不同的地点。这张专辑中包括了充满热力的"Marrakesh"，这是Govi将许多外国乐器连串演奏的章节；在"Road to Istanbul"中，起先出现的是五德琴与钢弦的演奏，而后是锡塔琴演奏的曲调。

Here we use h2 assuming that section A is the outermost level.

这里我们假定章节 A 是最外层的，所以使用了 h2。

We garnered materials via MEDLINE and OVID search engines, books and book chapters, bibliographic references, and conference proceedings.

我们通过 MEDLINE 和 OVID 搜索引擎、书籍、书籍章节、参考文献和会议录来获取资料。

If not, compare this with the apocryph Paracelsus receipe , wich is discussed in one of the earlier chapters.

如果不是这样，比较与apocryph巴拉赛尔苏斯receipe ，这是讨论的一个较早的章节。

CREATE PARTITION FUNCTION myRangePF1 AS RANGE LEFT FOR VALUES (1, 100, 1000); GO

下列范例会使用透过本章节稍早提供的程式码所建立的 TestDatabase 资料表。

We now move on to the first of the Peg memory systems.

在上一章节我们建立了所有记忆系统的基础工作。

One of my most favourite passages in the Bible is the beautiful "Philippian hymn" Phil.

其中一篇我最喜爱的圣经章节是「斐理伯咏」（斐二6–11）。

How does knowing the historical background of Philippians and 2 Timothy help us make sense of these verses?

知道腓立比书和提摩太后书的历史背景如何帮助我们理解这些章节？

Over chicken parmigiana at Piccolo Pete's, and an interview with Fortune in his office.

以下章节的内容选自他和学生们的问答部分、他在Piccolo Pete's同沃顿人享用

Longfellow's words provide the text for a powerful and engrossing picture-book version of the story .

朗费罗的诗歌故事在Hiawatha和Megissogwon章节中为读者提供一种强大的和辉煌的画面。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。