竟然

BE the most seductive woman you can be by spending all your time, energy, and money on beauty products, firming agents, and slimming methods so that you could turn yourself into the pruest, whitest, slimmest image of that desired self......

想要成为最具魅力女人的你，竟然可以把所有的时间、精力和金钱花在服饰、化妆品和减肥瘦身的各种方法上，心安理得的以为这样"丑小鸭"就可以脱胎换骨变成"白天鹅"，可以蜕变成为梦寐以求的你。。。。。。

"One of the surprising things in our work is that whole-wheat products turned out to have the least healthy responses of all, and this is not what we expected," he said in an interview.

最让我们惊讶是，也是非我们所期待，在我们的研究中，全麦产品竟然是最没有健康反应的产品。

Shea has walked the wildwood of our gnarled, ancient speech and returned singing incomprehensible sounds in a language that turns out to be our own.

谢伊从枝蔓缠绕的古老语言中走出来，言谈也染上了这种古风，写出些让人难以琢磨的文字，而这样的文字竟然是我们今天所用的语言。

It's crazy that it needs a Wimbledon championships sometimes for me to realize that.

很奇怪，我竟然需要一个温网奖杯来帮我意识到这点。

She went away without so much as saying good-bye.

她竟然不辞而去。

I never thought, growing at the roadside, a tiny Chinese wolfberry farms, yet there are so many uses

真没想到，生长在路边、田头的不起眼的枸杞，竟然有这么多的用途

I wonder that you came at all.

我很惊讶，你竟然来了。

I wonderment he actually could be do this ,without any pain, without any complains.

叹服他竟然能够做到这一点，不带任何痛苦，没有丝毫抱怨。

The current did not wash them away, as it would have done in all other like cases -- no, even the eternal laws of Nature have to vacate when Cooper wants to put up a delicate job of woodcraft on the reader.

在其他情况下，脚印一定被水冲得荡然无存，但在这里流水竟然冲不掉脚印！对，当然不会冲掉啰！因为只要库伯要给读者显示一下他森林中的本事，永恒的自然规律也会失效。

Some woolly-minded observers say that your antics provide a valuable service to the team, that it deflects attention from them, allows them to go about their relentless work.

至于那些脑子有点问题的评论家竟然说你的滑稽表演是为了让公众把焦点从你的队员转移到你的身上，而这样可以令他们更专心地踢好球。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。