竟然

Remedy: It would be in Katlyn's best interest to think twice about working for a company where an employee would act so unprofessionally.

对策：卡特琳最好能够重新考虑一下是否应该在这样一个公司里工作，因为这个公司竟然会有员工行为如此不职业。

Remedy: It would be in Katlyns best interest to think twice about working for a company where an employee would act so unprofessionally.

对策：卡特琳最好能够重新考虑一下是否应该在这样一个公司里工作，因为这个公司竟然会有员工行为如此不职业。

It is strange that the result of the experiment should be unsatisfactory.

奇怪的是实验结果竟然如此令人不满意。

He must be of unsound mind to pay so much for a house that is practically falling down.

他一定疯了，竟然花那么多钱去购买一幢实际上快要倒塌的房子。

That he should be a dishonest man is unthinkable .

他竟然是个不诚实的人是不可思议的。

China, a spiritual superpower in the East, upon a very convenient and comfortable occasion brought by a mistake that American missiles made on May 7 1999, with 5000 years of inbred arrogance of moral superiority behind him, is abusing his advantages of morality and power of history, so much so that he is applying these to America, a virgin pure from and untrodden by principles of this or that kind.

中国，一个东方的文明强国，仅因为在1999年5月7日美国导弹犯了一个令人非常方便又舒适的错误的情况下，就滥用他的道德方面的建树和历史的力量，竟然对美国这个没有被这样或那样的道德规范践踏过的处女地大做文章。

You may be amazed to find that so many of your boss's words are untrue.

你可能会惊奇地发现，你老板对你说的竟然有那么多是不真实的！

I had long hours of utterly unwonted leisure at a moment when every fiber of my being was inflamed to action.

此间， 一次在乡下过周末的，随手拿孩子们的油彩信手涂鸦的几笔竟然促使我第二天去买了一整套油画用品。

Mrs Sturgis had kept up till then; but as they left her house, she could no longer restrain her tears, and cried aloud in spite of her husband's upbraiding.

史笃司太太一直忍耐着；可是看到他们走出门口，她的眼泪便止不住往下直滴，不管她丈夫呵责，竟然放声大哭起来。

I can't believe I was reading it upside-down!

我不敢相信我竟然看颠倒了！

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。