竟然

Found in a pile of old Apollo lunar surface photographs, the picture reveals an object at the far left of the frame that appears to be a drinking fountain, surprisingly close to one of the Lunar Module landing struts.

在旧阿波罗月球表面的照片发现桩，图片显示在远框架，似乎是一个饮水机，竟然接近登月舱着陆支柱之一留下了对象。

That's an enormous drop over such a short period of time, Oakes says.

Oakes说"在这样短的时间内，竟然下降了这么多。"

Drowse away everyday,I couldn't take great care to read book now!Only to sleep and sleep.

整天头总是晕晕沉沉的，竟然看不下书去了，急得闷头狂睡。

I was a drum major for righteousness.

竟然一心只想著自己成名。

The duckbill platypus, it turns out, gets about eight hours of REM shuteye a day.

鸭嘴兽，每天竟然有八个小时的REM 闭眼睡眠。

One evening as Mme Lerat was withdrawing from the scene in high dudgeon because she had noticed a copious dinner she was not destined to eat in process of preparation, she could not prevent herself asking brutally who paid for it all.

我甚至不愿让他的照片留在我的房间里，可是你竟然为了这样一个家伙毁了自己。

But Tommy said he wanted the ball and Edy told him no that baby was playing with the ball and if he took it there'd be wigs on the green but Tommy said it was his ball and he wanted his ball and he pranced on the ground, if you please.

但是汤米说他要那只球，而伊迪告诉他说：不行，娃娃在玩球呢；要是他把球拿了去，又该吵架了。然而汤米说，这是他的球，他要自己的球。瞧，他竟然在地上跺起脚来了。

There was not a soul on the street, and we thought how eerie and disturbing that was.

给我们非常深刻的印象，街道上竟然没有任何一个人，我们想到这很离奇且困惑。

In this state we dream the most and our brain activity eerily resembles that of waking life.

在这个阶段，我们最常做梦，此时的大脑活动竟然和清醒时的活动类似。

Just imagine that he has the effrontery to say it.

他竟然有脸说这样的话。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。