竞选总统

ON THE BIG SCREEN: Supporters watched Ukrainian presidential candidate Viktor Yanukovych on a big screen at a campaign rally in Dnepropetrovsk, Ukraine, Friday.

在大屏幕上：支持者观看了大屏幕上，在第聂伯罗彼得罗夫斯克，乌克兰，星期五竞选集会乌克兰反对派总统候选人维克托亚努科维奇。

San Salvador, El Salvador: Supporters of the presidential candidate Mauricio Funes attend his campaign closure rally

萨尔瓦多。圣萨尔瓦多：总统候选人毛里西欧。富内斯的支持者们出席他的竞选结束集会。

Since last summer's disputed presidential election, the opposition Green movement, uniting followers of the thwarted candidates with other critics of the conservatives who now dominate the government, has taken advantage of Iran's memorial-saturated Islamic revolutionary calendar.

自去年夏天备受争议的总统选举后，反对党领导的&绿色运动&利用了伊朗的日程表上排满了伊斯兰纪念仪式的这一点，运动将败选竞选者和保守党-现任政府的主导力量-的其他批评者联合了起来。

More than 41 percent of voters chose his opponent Frank Xie from the ruling Democratic Progressive Party.

作为国民党主席，马在总统竞选中赢得了58%的选票，而其对手执政的民进党主席谢长廷获得了41%多一点的选票。

Supporters of Ali Bongo Ondimba, son of former dictator Omar Bongo, leave his final presidential campaign rally in Libreville, Gabon, 29 Aug 2009

阿里邦戈翁丁巴，前独裁者奥马尔邦戈的儿子，离开他的支持者在利伯维尔，加蓬，最终总统竞选集会2009年8月29日

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。