竞选总统

Whether or not next month's elections produce the scripted result—Pervez Musharraf continues as president, while Benazir Bhutto becomes prime minister, a job she has held twice already—China will have an important role in legitimising the new regime.

是否下个月的照原稿宣读的结果Pervez Musharraf继续作为总统的竞选产物，而Benazir Bhutto适合总理，她两次拿着已经中国的工作将有在使新的政权合法的一个重要角色。

The state media is reporting there were more death s yesterday in the o ngoing protest s over Iran's presidential election. State television reports ten were killed, one hundrand others were hurt in the clashes between protest o rs and security forces.

官方媒体报道说在昨天在反抗伊朗总统竞选的活动中有更多人丧命，国家电视台报道反抗者和国防军安保部队的冲突中十人死亡，另有100人受伤。

There he was America's first president with an MBA,the man who loves to boast about his business background,whose presidential campaign raised unprecedented sums from corporate wallets and whose cabinet is stuffed with chief executives standing before 700 pinstriped Titans in a New York hotel ballroom,dressing them down.

在那里，他是美国第一任总统，与MBA的人喜欢吹嘘自己的商业发展的大背景下，其竞选筹集金额从企业资金和前所未有的柜塞满了首席执行官们站在700条纹泰坦在纽约的一家饭店宴会厅，让他们失望。

But if there are charges or resignations it could well damage the president, who campaigned against corruption.

但是如果控告或辞职成功，这将对他的总统生涯蒙上阴影，而他竞选时承诺将整治腐败。

But if there are charges or resignations it could well damage the president, who campaigned against corruption.

但是如果遭遇控告或引咎辞职，将对他的总统生涯蒙上阴影，而他竞选时承诺将整治腐败。

They said that Senator Joseph Lieberman, his vice presidential running mate, would first make brief comments.

他们说他的副总统竞选伙伴，参议员Joseph Lieberman会先做一个简短的评论。

Of course Taiwan has autonomy because we elect our own president, parliament and run our own business, but the independence I talk about is de jure independence.

当然，台湾有自主权，因为我们竞选自己的总统，议会，经营我们自己的生意，但是，这里的独立我指的是法律上的独立。

Vice President Reynolds tells Brinker that she can't properly fund her campaign without Company help.

副总统Reynolds告诉Brinker，没有&公司&的帮助，她的竞选活动就得不到足够的资金支持。

Contributions from individuals in which the aggregate amount contributed by the individual is $250 or less are eligible to be matched on a dollar- for-dollar basis from the Presidential Election Campaign Fund.

在个人捐助中，上限为250美元的资金可以作为对等资金（在美元对美元的基础上从总统选举竞选基金拨款）。

The poster-boys of anti-capitalism have made the trip, including José Bové, a sheep-farmer-turned-campaigner, and Olivier Besancenot, a hard-left Trotskyite leader.

博韦和强硬的左翼托派代表奥立弗。比桑辛诺。就连曾经竞选过总统的社会党塞戈莱纳。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。