竞选总统

K-Rad 同志议竞选期间原文:Aliao, I have no interest in changing eChina to eWestKorea, I just want transparency in what is ALL OF OUR eNation.

对了， 最近最重要的事不是这件，而是日趁临近的总统大选，这件事顶多算是闲时逗个闷子。

F you want to run for the president , I'll always be with you.

如果你 想竞选总统，我会永远支持你的。

Hearse through Fanil When the Office, there are many people gathered in the street pondering and Edward Kennedy in 1980, is in Faneuil announced run for the presidency.

灵车通过法尼尔厅的时候，有许多群众聚集在路边凭吊，1980年爱德华肯尼迪就是在法尼尔厅宣布出马竞选总统。

These two candidates then run for president in the general election.

这两位候选人在最终的选举中竞选总统。

Ms Menchú is the first Mayan Guatemalan to run for president.

门楚夫人是第一位竞选总统的危地马拉玛雅族人。

I do not think that is in the handbook for running for president, he said.

我不相信那是竞选总统的指南。

We had been working on it for six weeks, under the leadership of Mickey Kantor; John Emerson, a friend of Hillary's who had supported me in California; and Erskine Bowles, a successful North Carolina businessman who had supported me for President because of my New Democrat philosophy and my support for fetal-tissue research.

为了这次会议，我们准备了六个星期。准备工作是在米基。坎特、约翰。埃默森和厄斯金。鲍尔斯的领导下进行的。约翰是希拉里的一个朋友，在加州支持过我；厄斯金是北卡罗来纳州一位成功的商人，他支持我竞选总统是因为我提出了"新民主党人"的理念，并且鼓励有关胎盘组织的研究工作。

Russian opposition leader and former world chess champion Garry Kasparov has abandoned his bid to run for president.

俄罗斯反对党领袖、前国际西洋棋冠军卡斯帕罗夫已经放弃竞选总统的努力。

Kennedy and the eventual victor, Senator Estes Kefauver, who served Tennessee in the Senate with Al Gores father.

后者曾代表田纳西州和艾尔。戈尔的父亲在参议院一起工作过。1952年曾获竞选总统提名的阿德莱。

Last year, Barack Obama did something that had never been accomplished in my lifetime. He ran for president as a conventional liberal Democrat, and won.

去年，奥巴马做出了某些在我的有生之年从不可完成的成就，作为一个传统的自由派民主党竞选总统，并且他成功了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。