竞选

He had dishonoured nearly all of his election pledges.

他几乎违背了所有的竞选诺言。

These disinflation policies continued in earnest with the 1980 election of Ronald Reagan.

这些通缩性政策被认真执行以至罗纳德*里根竞选总统的80年代。

"This will jusie up Gore's drafters they being dying to get Gore into the reize, they are very dissatisfy with the price by the *** in economy. This may be their love in."

"这会使戈尔的支持者活跃起来，赴汤蹈火也要让他参加竞选，他们很反感希拉里克林顿成为候选人的预期，这极可能是他们的最后一搏。"

It was a good story, but it didn't divert the Republicans from their game plan.

这是个好消息，但是并没有使得共和党人改变他们的竞选行动方针。

Spock and others"had no generalized constitutional right to make political speeches or distribute leaflets at Fort Dix"

化的宪法权利在Fort Dix基地发表政治演说或散发竞选文件。

Most campaign spending goes on the air war—the dogfight of political ads on television and radio.

大多数的竞选开支花在了"空战"上，这是在电视和广播中进行的一场政治广告的混战。

While I was trying to decide whether to run again, the governors race was shaping up to be a real donnybrook, whether I ran or not.

我还在就是否再次参选犹豫不决的时候，州长竞选慢慢地走向一场真正的大混战的架势，无论我是否参选，形势都是如此。

As the senator and his wife, Cindy, boarded a plane in Phoenix bound for Dayton, Ohio, reporters shouted a barrage of questions at the senator about whether he'd made up his mind. Sen. McCain flashed a double thumbs-up and boarded the plane.

麦凯恩和夫人辛迪登上从菲尼克斯飞往俄亥俄州代顿的飞机时，记者向麦凯恩抛出了诸多问题询问他是否确定竞选搭档，而麦凯恩只是竖起双手大拇指，没有回答问题就匆匆登机。

Now there was a double-barreled attack on my character.

媒体正在对我的竞选活动进行毁灭般的抨击。

The Left's electoral campaign early this year aimed at trying to rouse his ire and demonstrate his incapacity of leading la douce France.

左边的竞选活动在今年年初，目的是企图振奋他的愤怒，并显示其丧失工作能力的领导香格里拉douce法国。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。