竞选

He ran battle group operations in Afghanistan, now running for senate.

他曾指挥阿富汗团体作战行动，现在正在竞选参议院。

Favorite son Son new favorite foster son prodigal son native son be a favorite with sb.

其他竞选者要到那些有favorite son的州去参加初选，那可就麻烦了。

The natives are allowed to start the anti-Chinese riot, don't you know all the Chinese stores will be burned down, all Chinese men will be killed, an all Chinese women will be raped?

他们当地人准备在总统竞选那天搞"排华骚乱"！你知道吗？所有华人商店都会被烧掉，所有华人男性都会被杀死，所有华人女性都会被强暴！

This election campaign can be characterized by violence.

这次竞选活动的特点可以用暴力两个字来形容。

Your lack of support will be fatal to my campaign, so your support is a fateful one.

缺少你的支持将对我的竞选产生致命的影响，所以你的支持是决定性的。

Obama took his campaign to Beaverton, Oregon, on Friday.

奥巴马星期五在俄勒冈的比弗顿展开竞选活动。

Illinois, for example, is no longer considered a bellwether state.

拿伊利诺斯州来举例，已经不再被认为是一个能够预兆总统竞选结果的州了。

Several hours later, near the city's Sacre Coeur church, one of his main opponents in the presidential race, former Uganda-backed rebel leader, Jean-Pierre Bemba also expressed confidence, while his supporters cheered him on.

几小时后，在城市的Sacre Coeur 教堂附近，他的总统竞选主要对手之一，前乌干达支持的反叛军首领Jean-Pierre Bemba 也表达了必胜的信心，同时他的支持者给予鼓励。

Several hours later, near the city's Sacre Coeur church, one of his main opponents in the presidential race, formerUganda-backed rebel leader, Jean-Pierre Bemba also expressed confidence, while his supporters cheered him on.

几小时后，在该市的Sacre Coeur教堂附近，总统竞选中卡比拉的主要对手之一，乌干达支持的前叛军领袖让-皮埃尔·本巴（Jean-Pierre Bemba），在其支持者的欢呼声中也表达了他获胜的信心。

Eleven candidates are running to succeed long-time President Joao Bernardo Vieira, who was killed in March.

有11名候选人参加竞选，试图取代今年三月被打死的长期担任总统的昂·贝尔纳多。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。