竞争者

One of the main disadvantages of that system is that it uses very large amount of electrical energy and the other is that the system's working substance can pollute the environment.

作为常规压缩式制冷空调系统的强有力竞争者和替代者，液体除湿空调系统是一种对大气污染小、耗电少，可以利用各种低品位能源驱动的新型空调系统。

Adams's opponent, Zebulon, would lead our state in the wrong direction, because Zebulon disagrees with many of Adams's economic policies.

Adams的竞争者Zebulon将把我们州引向错误的方向，因为Zebulon不同意Adams的多数经济政策。

Finally, the author claims that rival Zebulon would harm the state's economy because he disagrees with Adams' fiscal policies.

Adams的竞争者Zebulon将把我们州引向错误的方向，因为Zebulon不同意Adams的多数经济政策。

This time, he competed with two strikers Zine Zidane and Ronaldinho. He finally beat them.

这一次，他和两名前锋：齐纳·齐达内以及罗纳尔迪尼奥竞争者奖项，而最终胜出。

So while most animals are locked in evolutionary arms races with their foes, bdelloid rotifers escape them altogether simply by being carried on the wind.

所以当大多数动物都在进化的&军备竞赛&中被竞争者淘汰时，蛭形轮虫凭借风的搬运作用轻松逃离了所有进化中的竞争。

TRUMP's solemn expression_r ,the door of the bordroom is closed ,there are two elevators there ,one is upward for the survivers weho are going to enjoy their luxurious life and the other one for the eliminated one who is gonna say goodbye to this place and go back home ,the later one push his luggage case into the elevater and go downstair ,there a yellow taxi is waiting ,then the car goes ,with one of the competiters,the brown door upstairs is open ,then shut down ,that's the things that happened ,tommorrow it gonna be go on and who is going to get out?

然后就是 TRUMP 严肃的表情，以及会议室的门被关上，然后，有两个电梯，没有出局的人，推着自己的行李箱走进向上的电梯，客气的话会跟出局的那个打个招呼，然后门关上，出局者等着其他人上去后，拉着自己的行李箱走进向下的电梯，然后镜头切换到楼下的门，门打开，街上的纽约公司的 TAXI 开走，带走了一个竞争者，楼上的棕色的门被拉开，然后关上，这就是这一天的事情，明天还要重复，明天谁将会被淘汰？

The two biggest, Santander and BBVA, have beaten international competitors, partly thanks, if Spain's supervisors are to be believed, to good regulation. The bail-out on March 29th of a small savings bank, Caja Castilla La Mancha, could change that perception.

最大的两家银行，桑坦德银行和西班牙对外银行击败了它们的国际竞争者们，这要部分归功于良好的监管——如果西班牙监管者是可以信任的话。3月29日的针对一家小型储蓄银行Caja Castilla La Mancha的救援行动可能会改变这种认识。

However, the ancient Kingdom of Champa in southern Vietnam became a major contestant to Chinese invasions to its north.

然而，古代占婆王国成为在越南南部的一个主要竞争者汉语入侵其北部。

It is the first batch of passes received by CHINT gas meter in the international market.

2006年10月，220kV变压器和电缆获得意大利国家电力公司的大额订单，这标志着正泰输配电逐渐成为全球输配电领域的主要竞争者之一。

By analyzing the existing problems of development and the current status of China's real estate business, combinate real estate marketing management relations and the implementation of the development of the trend, conducted a study and exploration from the customer relations, internal staff relations, competitors relations, the relations, supplier relations between Marketing, has great significance to China's real estate development.

本文通过分析我国房地产企业的发展现状及当前我国房地产相关企业经营过程中存在的问题，结合房地产业关系营销管理及实施对策的发展趋势，从顾客关系、内部员工关系、竞争者关系、影响者关系、供应商关系等关系营销的方进行了研究和探讨，对我国房地产业的发展具有较大的指导意义。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。