竞争的对手

In cement, the world's biggest producer, France's Lafarge, bought Orascom Cement of Egypt, and the third-largest, Mexico's Cemex, purchased Rinker, a big Australian rival.

在水泥行业，最大的水泥制造商法国Lafarge公司，收购了埃及的Orascom水泥公司；第三大水泥企业墨西哥cernex，收购了澳洲的重量级竞争对手Rinker。

Published on the internet by rival Shanna Moakler , Paris Hilton received a lot of phone calls on her cell phone from various pranksters.

之后，她的电话号码和电子邮件地址在因特网上发表的竞争对手莎娜Moakler ，希尔顿收到了很多电话对她的手机从各种恶作剧。

In this paper, the development environment, the competition opponents and the SOWT are analyzed about the North Telecom. At the same time, the strategy of the market and network is put forward.

本文分析了北方电信所处的发展环境、所面对的竞争对手情况并做了SWOT(strength，weakness，opportunitie，threat)分析，同时，提出了北方电信所应采取的市场和网络应对策略。

PAM drew most of its MPs from rival parties, prompting these to complain that it was promoting "political transhumance".

大部分PAM议员都是从其竞争对手那里吸引过来的，并促使他们发表声明说，他们的行为是&政治性的弃暗投明&。

If, on the other hand, one firm has lots of spare capacity or lower costs than its competitors, it will find undercutting them hard to resist.

然而，从另一方面来看，如果某一个公司比其竞争对手拥有更多的剩余产能或更低的成本，它会发现降价的诱惑仍然无法抵挡。

The draw for the playoff will take place tomorrow and the Rossonero midfielder is not undervaluing the strength of the competition: 'We demonstrated our value during these qualifications, in which we didn't loose one game.

对于明天将会要进行的附加赛抽签，这位红黑军团中场球员没有估竞争对手的实力：我们在资格赛期间证明了我们的价值，我们没有输过一场比赛。

Not only will you want to record the search return data in terms of numbers, but you will also want to look at the top competitors for those keywords ie, are the PR 9 home pages or are they a deep page for an unranked site?

不仅要记录搜索返回数据在数量上，但你也想看看竞争对手的关键字（即是公关9主页还是深页的便陷入困境的网站？

GM has seen a chair of the north American market shrink whill while its labor costs ** have remained far above its biggest competitor Toyota.

通用汽车公司意识到其在北美的市场份额在衰减，而用于工人的资金却远高于其最大的竞争对手丰田汽车公司。

The other candidates are a retired judge, Saeeduz Zaman Siddique, and Mushahid Hussain, a leader of a party that supported Mr. Musharraf.

他的竞争对手是退休法官Saeeduz Zaman Siddique和一个支持穆沙拉夫的政党的领导人Mushahid Hussain。

Data from IHS CERA show Chinese equipment suppliers sell their turbines for almost two-thirds of the price of foreign competitors.

能源咨询公司IHS CERA的数据显示，中国设备供应商出售风力涡轮机的价格几乎只有外国竞争对手的三分之二。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。