竞争的对手

The few Americans who buy cars for patriotic reasons are more likely to head for a Ford showroom to reward the company for its dogged fight to avoid the fate of its Detroit rivals.

少部分基于爱国理由买车的人，更可能倾向福特，以嘉奖其顽强斗争、避免其底特律竞争对手命运的精神。

Some are coloured with somber tans and ochre, and others rival the most ostentatious of butterflies with gaudy green, red, and yellow markings.

有些颜色与somber秘鲁和ochre ，和其他的竞争对手，最炫耀的蝴蝶与gaudy绿色，红色，黄色标记。

At twenty-five he won a three-mile steeple-chase against the most rugged competitor.

在二十五岁的时候，他在三哩越野比赛中战胜了最强壮的竞争对手。

GM, outcompeted by its smaller, nimbler rivals, has died out, like any species no longer fittest in the struggle for survival.

通用，被比它小却更灵活的竞争对手打败后，灭绝了，就像自然界中任何不再适应生存斗争的物种一样。

But, as at GM, Microsoft's very size -- over 90,000 employees -- and its bureaucratic structure often make the company seem more stolid and less innovative than smaller, nimbler rivals like Google and Apple.

不过，和通用汽车一样，微软的规模──员工人数已逾9万──及其官僚体系常常让这家公司看上去比规模较小的竞争对手谷歌和苹果公司更加迟钝，更缺乏创新。

Oligopolies have incentives to form coalition when they face potential entrance. However, the coalition will impose negative externalities on the entrant, and makes him worse off.

本论文的研究表明，当面临着潜在的进入者时，寡头们就有可能从竞争对手变成合作伙伴，他们会结成联盟共同对付入侵者。

It earns $4.79B in fourth quarter, which outdistanced its business opponent.

47.9亿美金的收入远远超过它的竞争对手。

The art of outdoing or showing up a rival or competitor, as in exploits, privileges, or honors.

胜人一筹在战胜对手方面的一种技巧，例如在利益、权力和名誉方面的竞争。

The company has consistently outperformed its larger rivals.

该公司的经营业绩一直超越比它大的一些竞争对手。

The Series 600 have shown great strength in versatility and reliability, outperforming the competition in side by side applications!

600系列已经在通用性和可靠性方面显示了强大的力量，在并排的应用中胜过竞争对手。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。