竞争的

Software component is a thought as well as a general designation of a kind of standards and technologies.

在国际互联网促成全球化竞争的情况下，电子商务系统的发展趋势是提供多元化、及时、互动的服务。

Ease of use, visual elegance, and breadth of service tracking appears to be the competitive discriminator here, like it is with so many things in the Web 2.0 world.

操作简单，外观优雅，跟踪服务种类繁多成为了竞争的分水岭，在Web2.0时代的其他领域，情况也是如此的。

Of the invalidation of droit exclusiveness and market competition not completeness is among them the mainest reason.

所有权排他性的失效和市场竞争的不完全性就是其中最重要的原因。

Enterprises need to affect its efficiency factor of all in-depth study and careful analysis and scientific evaluation.

随着经济总量的迅猛发展及市场竞争的日趋激烈，企业亟须对影响其效益的一切因素进行深入研究、仔细分析及科学评价。

Among all these applications, the electronic data interchange is a developing information technology which has great influence,and now it has become one of most important means for the competing of the international trade.

在众多的应用技术中，电子数据交换是一项涉及面广，影响力大，蓬勃发展中的信息技术，已成为当今参与国际贸易竞争的重要手段。

And it presents in the following respect mainly; Firstly, the idea and mode of thinking can't suit the need of the new developing situation; Secondly, training policies and regulations system of the civil servant is not perfect, and it need to strengthen further in accordance with the law; Thirdly, the training system is not obeyed, organization structure is standard, training's standard is not unified; Fourthly, training's fund is insufficient, the teaching equipment is outmoded, the teaching means lags behind; Fifthly, target quality raise constantly, give training propose high demand; Sixthly, train teachers' team is unstable, the structure is unreasonable, whole quality remains to improve, the teaching method remains to improve; Seventhly, the cycle of renewal of knowledge accelerate, training materials, course offered can not catch up with the demand for development of era, can't meet need of civil servant's training; Eighthly, with the execution of educational industrialization and coming of training mercerization, targets face the challenge of the competition; Ninthly, there is less communication between the educational organizations, information does not flow smoothly; Tenthly, the function of scientific research and consult doesn't affect play enough, and the study of civil servant train theory is insufficient; Eleventhly, training content is not norm, and training method is not advanced.

主要表现在以下方面：一是观念和思维方式不能适应新形势发展的需要；二是公务员培训政策法规体系不完善，依法培训有待进一步加强；三是培训工作体制不顺，机构设置不规范，培训标准不统一；四是培训经费投入不足，教学设备陈旧，教学手段落后；五是培训对象素质不断提高，给培训工作提出了更高要求；六是培训师资队伍不稳定，结构不合理，整体素质有待提高，教学方法有待改进；七是知识更新周期加快，培训教材、课程设置跟不上时代发展要求，不能适应公务员培训需要；八是教育产业化的实施和培训11市场化到来，培训对象面临竞争的挑战；九是施教机构之间缺乏沟通，信息不流通；十是科研、咨询功能发挥不够，公务员培训理论研究不深；十一是培训内容不够规范、培训方法不够先进。

Since the founding, the company has persisted in making the quality as the foundation of foothold, and making the management innovation and the technological innovation for the enterprise competition foundation and the method, managing with the strategic management guiding ideology of the tight encompassment "the science and technology, the high standard strict request, high grade quick rhythm, high benefit low consumption".

公司创建伊始，始终坚持把质量做为企业的立足之本，把管理创新和技术创新做为企业竞争的基础和手段，紧紧围绕"科技领先、高标准严要求，高质量快节奏，高效益低消耗"的战略经营指导思想。

Property rights are a start but only contested politics and relatively open media can ensure that they are enforceable .

产权法是一个开始，但是只有存在竞争的政治和相对开放的媒体才能确保它的实施。

The result of the competition was therefore that the two disease would be at a stable equilibrium status under certain environment conditions.

在一定的环境条件下，竞争的结局是两病害将处于稳定的平衡状态。

The effect of exclusion of competition is absolute and obvious.

其排斥竞争的效果是绝对的和显而易见的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。