站起来

He got up and limped downstairs into the kitchen with the idea of refilling his hot-water bottle to ease the stiffness in his knee.

他站起来，破着下楼梯，进到厨房，想给暖水瓶再次加热水以镇镇膝痛。

Even the courage to stand up and have not, however, to remember that only love themselves.

连站起来的勇气都没有，但是，要记得，只有爱自己的人。

When it came to the chorus where Jonathan Lee echoed passionately, a young male audience uninhibitedly stepped up and sang that part.

然后有个和我年纪相若的健硕男人站起来说他从纽约迢迢赶来。

He invented a machine to enable people in wheelchairs to get up stairs.

他发明了一个机器可以使坐在轮椅上的人站起来。

My woking place was established in a corner of the warehouse, where Mr.Quinion could see me,when he chose to stand up on the bottom rail of his stool in the counting house,and look at me through a window above the desk.

1 ，我的沃金的地方建立了一个角落的仓库，那里mr.quinion可以见我，当他选择站起来，对底部铁他的粪便中计数房子，看我的窗户闯了以上的案头。

Quinion could see me,when he chose to stand up on the bottom rail of his stool in the counting house,and look at me through a window above the desk.

我的办公桌在仓库附近，当在会计室的Quinion 先生站起来的时候，可以透过玻璃看到我。

With a grave severity in my manner, I bid her stand up.

我带着极严肃的神情叫她站起来。

Bahorel, replying to Bossuet, was just assuming an attitude of the torso to which he was addicted.

他站起来，从容走向那张挂在墙上的法兰西地图，地图下端，原有一个隔开的方格，方格里有个岛，他把手指按在那方格上，说道：科西嘉。

Bryant hops out of the barber's chair.

科比从理发椅站起来。

Another group of people with mostly opposing views held a rally near the spot where then President Boris Yeltsin got up on a tank and denounced the coup attempt, raising the morale of tens of thousands of anti-Communist protestors outside the Russian White House.

另一群持相反观点的人也在集会，当时就在这附近，叶利钦总统从一辆坦克里站起来，对此次政变进行谴责，从而使在俄罗斯白宫外成千上万的反共抗议者士气大振。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了