站起来

What this does then is it paralyzes you because your motor neurons--You send the command to your arm to stand, to lift up.

这是它使你因为你的运动神经元——你发送命令你手臂上站起来，去鼓舞。

He got up, and peeked out and realized it was Cameron.

他站起来把头伸出去，看到这是卡梅隆。

Although ache in the legs and perspires a lot of sweat, I was still shocked by the beauty of this hill.

说话间就到了傍晚，站起来休息的时候，望着近在咫尺的凤凰岭，虽然蹲得腿酸酸的，也出了不少汗，但还是被这美景震撼了。

It's the incidental moving around, walking around, standing up and utilizing muscles that when we're plunked on a couch in front of a television.

邓斯坦，也是此次调研的领头人，他说，&问题的症结不是缺少需要流汗的运动，而是当我们陷在沙发里看电视时，我们就不会站起来动一动、走一走，肌肉也就无法得到活动。&

It's the incidental moving around, walking around, standing up and utilizing muscles that when we're plunked on a couch in front of a television.

邓斯坦是此次调研的领头人，他说，&问题的症结不是缺少需要流汗的运动，而是当我们陷在沙发里看电视时，我们就不会站起来动一动、走一走，肌肉也就无法得到活动。&

A student who witnessed the incident told CNN that the man had stood up and shouted, Why are you prostituting yourself?

一位学生目击者对CNN说他看见一个男人站起来并大叫，你为什么要自己去卖淫？

If you've been pummeling someone for 20-seconds and he's still standing up smiling at you, it's certainly about time to save your energy to run away.

如果你猛揍了某人20秒，而他还能站起来冲你笑，你还是省下力气用来逃跑吧。

I call him one, he got up and punched me!!!???

我请他的人，他站起来，拳打脚踢我！！！？？？

Morgenes helped Simon up from the floor, then went puttering off in search of something.

Morgenes扶着Simon从地上站起来，开始到处寻找什么东西。

We've learned from it. We've stood up. We've regrouped and now I think we've become closer because of the whole situation.

我们从中学习，我们站起来了，我们重新组合，且我现在认为由於整体情况我们将更加紧密」。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。