站起来

So, I did not leave till I heard the women bewailing Abu Rafi, the merchant pf Hijaz. Then I got up, feeling no ailment, till we came upon the Prophet and informed him.

&所以，我并不就此罢休，直到我听到妇女怨声载道阿布拉菲， 369酚醛hijaz然后我站起来，感觉没有病，，直至我们来到后，先知，并通知他&。

Anyone found bipedal in five wears his ass for a hat.

如果有人在五分钟内站起来就要他好看。

After that Fontan put his word in, and even Bosc made so bold as to give advice. Rose, thoroughly tired out, had ended by sitting down on the chair which indicated the door.

因为这个角色排演时还没有人担任，就由科萨尔老头站起来念台词，他念着念着，根据自己的想象，不由自主地加进了自己的意思，他是倒在博斯克的怀里演这场戏的。

They stood at the same time—bucked both rocks.

他们同时站起来——扔出了那两块石头。

Do not forget that just prior to castling you must stand up and announce to your opponent in a rather loud and noble-like voice "MY KING SHALL CASTLE", followed by a slight bow before sitting.

不要忘记，前易位你必须站起来，并宣布对你的对手在一个相当响亮和崇高样的声音&我的国王应当城堡&，其次是前略有坐在船头。

In front of such a class even Parma coach Cesare Prandelli stood up to applaude.

在这样一个进球面前，甚至帕尔马主教练普兰德利都站起来为他叫好。

He got the first place, the crowd stood and cheered for him.

他得了第一名，观众都站起来为他喝彩。

Courge is what it takes to stand up and speak;courage is also what it takes to sit down and listen.

站起来据理力争是勇气的表现；而坐下来虚心聆听也需要莫大的勇气。

So I got together with my law firm, and immediately filed for a declaratory judgment.

USGA让我别无选择，我只有站起来跟他们对抗。

I thought she was one of my husband's acquaintances. However, I noticed that my husband embarrassedly stood up and left the pew in no time while she was smilling at my husband and speaking something.

我还以为她是先生的一位熟人，然而，在她看着先生边微笑着边说着什么的时候，先生却尴尬地迅速站起来，离开了那个长椅。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。