站起来

Traditionally, the term bootstrap refers to a person who tries to stand up by pulling his own boots.

传统意义的鞋带指的是一个试图站起来的人要先穿上自己的靴子。

I picked myself up, ignoring him as I brushed the mud and bracken off theback of my jacket.

我自己挣扎着站起来，不去理会他，只是把外套后面的泥泞和蕨类植物拍掉。

Brandt knelt down to is, stand up is Germany.

跪下去的是勃兰特，站起来的是德意志。

They really encouraged me,and I suddenly became braver to face this reality.

这句话让我有站起来面对的勇气。

And in that briefest of moments in which I took my eyes off her, she was gone.

后来我站起来。就在我眨眼的一瞬间，她不见了。

If you have fallen down, get up and brush the dust off your knees and move on.

如果你跌倒了，那就站起来，拂去膝盖上的灰尘，继续往前走。

But you get up, brush yourself off and get on the saddle again.

但你站起来，拍拍身上的土，再次骑上车。

And bulrush, it is the soldier that stands up from desolation, multiply is worn the gain of life is big with profound.

而芦苇，就是从荒凉里站起来的战士，繁衍着生命的博大和精深。

Monster Zhuoqi bunny left, scared rabbit, and loudly called her mother, rabbits and other rabbits mother rushed forward, hit a monster, a monster has been knocked down, and immediately stood up, snapped roared:"I want to to you all eat!"

怪物捉起小兔就走，小兔害怕了，大声地叫妈妈，兔妈妈和其他的兔子冲上前去，撞怪物，怪物被撞倒了，便立刻站起来，厉声吼道："我要把你们全吃了！"

MsAmara,who is of Algerian descent,argued that banning the burka wouldhelp women to stand up to the extremists in their communities.

女士阿马拉埃西，谁是阿尔及利亚后裔的问题，争辩说，禁止布尔卡将有助于妇女站起来的极端分子在他们的社区。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。