站立的

I took the young Irish setter for a walk up the road and along the frozen creek, but it was difficult to stand or walk on the glassy surface and the red dog slipped and slithered and I fell twice, hard, once dropping my gun and having it slide away over the ice.

我带着我的那条爱尔兰猎犬，沿着大路和一条冰冻的小溪散步，但在这玻璃般平滑的地面上站立和行走是很困难的。红毛狗一路上连跌带滑，我自己也摔倒了两次，都是挺重的。一次猎枪也甩了出去，在冰上滑出去老远。

Chimera2 and 4 were similar to the langshan chickens separately on the performance of dustbathing and standing, while the behavioral pattern of the other three chimeras were close to the recipient.

比较发现，嵌合体1的这些行为的发生频率都位于狼山鸡相应行为平均值的95％的置信区间之內，其行为模式倾向于供体狼山鸡，嵌合体2和6分别在洗浴和站立行为的发生频率上与供体狼山鸡相似，而其他3只嵌合体鸡的行为模式却与受体AA肉鸡接近。

YEAH! This is the new shit Stand up and admit it Babble, Babble, Bitch, Bitch Rebel, Rebel, Party, Party Sex, sex, sex, don't forget the violence Blah, blah, blah Got your lovey-dovey sad and lonely Stick your stupid slogan in Everybody sing along Everything's been said before There's nothing left to say anymore When it's all the same You can ask for it by name Are you motherfuckers ready for the new shit?

呀！ 这是新的粪站立并且承认它咿呀作声，咿呀作声，母狗，母狗反叛者，反叛者，党，党性，性，性，不要忘记暴力胡说，胡说，胡说得到了您的lovey-dovey哀伤，并且您愚笨的口号在大家沿一切唱歌的偏僻的棍子说，在没什么左再之前说当它完会一样您可能自讨苦吃名义上是您贱人，准备好新的粪时？

Everything's been said before There's nothing left to say anymore When it's all the same You can ask for it by name Babble, Babble, Bitch, Bitch Rebel, Rebel, Party, Party Sex, sex, sex, don't forget the violence Blah, blah, blah Got your lovey-dovey sad and lonely Stick your stupid slogan in Everybody sing along Babble, Babble, Bitch, Bitch Rebel, Rebel, Party, Party Sex, sex, sex, don't forget the violence Blah, blah, blah Got your lovey-dovey sad and lonely Stick your stupid slogan in Everybody sing along Are you motherfuckers ready for the new shit?

呀！ 这是新的粪站立并且承认它咿呀作声，咿呀作声，母狗，母狗反叛者，反叛者，党，党性，性，性，不要忘记暴力胡说，胡说，胡说得到了您的lovey-dovey哀伤，并且您愚笨的口号在大家沿一切唱歌的偏僻的棍子说，在没什么左再之前说当它完会一样您可能自讨苦吃名义上是您贱人，准备好新的粪时？

Insisting on a cathedral wedding - on pain of death - and that it be traditional Catholic - on pain of death - Joe stood in the rear of the church in his tuxedo, puking into the confessional.

坚持一个大教堂死亡的婚礼-痛苦之上-和它是传统的天主教徒-在死亡的痛苦上-乔在他的男士无尾半正式晚礼服的教堂后面中站立，进入忏悔室之内的 puking。

Between la Courtille and Saint-Laurent, your eye had already noticed, on the summit of an eminence crouching amid desert plains, a sort of edifice which resembled from a distance a ruined colonnade, mounted upon a basement with its foundation laid bare.

在库尔蒂伊和圣洛朗之间，您的眼睛早已注意到，在荒凉的平原上有一个土丘，顶上有座类似建筑物的东西，远远望去，好像一座倾颓的柱廊，站立在墙根裸露的屋基上面。

Conquer the world by intelligence and not merely by being slavishly subdued by the terror that comes from it.

我 们应该站立起来，公平地正视这个世界――善的事实、恶的事实、美的、丑的，看清世界的真面目，不必畏惧。

Pasture out the back gate. The barn door opened again.Unbelievable. He had never seen anything so big and fierce in his life. It stood pawing the ground, grunting, slinging slobber as it eyed him.

牛圈的大门再次打开，难以置信的是，在他的生活中他从未见过有什么东西是如此的巨大和凶猛，当它注视他时期提了他的两个前抓，用后抓支撑着站立起来，嘴里咕噜着流着口水。

Heidegger used the jug as an example and indicated that the thingness of the jug lies in its "standing," not in its "representation."

在「放立场所」当中的「立」，是因「『放』而成『立』」；也就是在「放立场所」当中，强调类似於「放」东西的动作，而且这是比一般制作一件作品来得简化的过程；甚至，将一般平面的材料，透过「放」的动作，让那原本只能平放转为「站立」的物件。

In the institutes of Manu the Loka palas are represented as standing in close relation to the ruling king, who is saki to be composed of particles of these his tutelary deities.

摩奴法典》的制定，路卡帕拉斯被描绘成站立在统治的国王旁边的位置，沙奇是由他的这些守卫神的微粒组成。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。