站着

Listen, just stay put right here. I'll be right back.

听着，你在这里站着别动我很快回来

Quickly he looks out through a hole in the fence… and there, on top of the rocks, standing stock-still,muscles taut, majestically surveying the scene, stands the WOLF.

那里，在石礁的上面，站着一只屏息以待、肌肉绷紧的狼，正威风凛凛地探勘着周遭。

Nick's father enters the living room followed by the man in the trench coat who spoke with Nick at the cell phone store. The man stands confidently, gun in hand.

Nick 的父亲走到起居室内，那个穿着风衣与 Nick 在手机店内交谈的人跟在后面，他拿着一把枪，气定神闲地站着。

In the fork, like a mast-headed seaman, there stood a man in a green tabard, spying far and wide.

就在这叉形的树枝上，站着一个穿绿色粗布短外套的男人，象船桅上守望的水手那样，向四周侦察着。

Seeing him standing there nonchalantly buttoning his fly as he gives her orders I begin to titter.

看着他满不在乎地站着系裤扣，一边还吩咐她做这做那，我不禁吃吃笑了。

I saw some Arabs lounging against the tobacconist's window.

我看见一帮阿拉伯人正靠着烟店的橱窗站着。

A man stood on his dropping barge, between clamps of turf. On the towpath by the lock a slacktethered horse.

一条驶向下游的驳船上，在一堆堆的泥炭当中，站着条汉子，船闸旁的纤路上，有一匹松松地系着缰绳的马。

He was even trouper enough to go to the interview room after the game although he couldn't sit down, and conducted the interview standing up, talking into a hand-held microphone.

在赛后他还进了采访间，虽然他不能坐，他站着接受了采访，对着一直手持麦克风讲话。

When he has to travel standing up, he always keeps his jacket unbuttoned, carefully adjusting his posture so that the lower edge of his jacket hits the face or the eyes of those sitting down.

当他必须站着的时候，他总解开自己的夹克，小心地调整姿势，确保夹克的下摆正好打到坐着的人的脸或是眼睛。

In the doorway of a store stood a man with an unlighted cigar in his mouth.

在一家商店的门洞里站着一个人，嘴里叼着一根没有点燃的雪茄。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷