站在...一边

As rumor is ungrounded, it can't spread far and wide; a person is speechless when justice is not on his side.

没有根据的谎言是无法传播长远的。一个人不善于说话，正义是不会站在他一边的。

He knows how important players are and he sticks up for us to the hilt, It makes us feel wanted and that is important to us. I think he does protect us but if something is not right and he is not happy, he will let you know about it.

他永远都站在球员的这一边，这让我们很有依靠感，他总是保护球员，而他要是你的所作所为有什么不满的话，也会诚实说出来。

I knew you'd warm up to me eventually.

我就知道你早晚会站在我这一边的

Huck, being uncommitted as yet, joined in with Tom, and the waverer quickly "explained," and was glad to get out of the scrape with as little taint of chicken-hearted homesickness clinging to his garments as he could.

尚未加盟的哈克现在站在了汤姆一边。于是那个动摇分子马上为自己"辩护"，极力开脱自己，不想被胆小、想家的毛病损害了自家形象。

Huck, being uncommitted as yet, joined in with Tom, and the waverer quickly "explained," and was glad to get out of the scrape with as little taint of chicken-hearted home-sickness clinging to his garments as he could.

尚未加盟的哈克现在站在了汤姆一边。于是那个动摇分子马上为自己"辩护"，极力开脱自己，不想被胆小、想家的毛病损害了自家形象。

Hitler had the weather on his side.

天气站在希特勒一边。

Two or three would stand at the head of the field and sing antiphonally, sometimes accompanying themselves on drums and gongs.

歌师2至3人站在田头，一边敲锣打鼓，边相互对歌。

Two or three would stand at the head of the field and sing antiphonally, sometimes accompanying themselves on drum s and gongs.

歌师2至3人站在田头，一边敲锣打鼓，边相互对歌。

Two or three would stand at the head of the field and sing antiphonally, sometimes accompany ing themselves on drums and gongs.

歌师2至3人站在田头，一边敲锣打鼓，边相互对歌。

Or, less apocalyptically, suppose that Venezuela bought Alcoa and set about closing its aluminium smelters in the United States in order to move production to Latin America, as part of a strategy for development.

如果美国被威胁关闭花旗银行，当台湾和中国爆发冲突后他们会站在哪一边呢？

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。