站在...一边

Personally, I am standing on the side of ...

就个人而言，我站在。。。的一边。

While combatants from Outworld have magic and darkness on their side, fighters from the Earth Realm have only their strength, both physical and mental, and the belief that their cause is just and right.

虽然战斗人员Outworld有魔术和黑暗站在他们一边，战士从地球境界只有自己的力量，身体和精神，并认为他们的事业是正义和权利。

Today,Pelt was standing at his boss's side,unwilling to come too close to him.

今天，佩尔特站在他上司一边，不愿意和他凑得太近。

Pippin: And whose side are you on?

你站在哪一边？

Beijing draws the line at legal challenges to senior officials or important government agencies. The courts rarely if ever rule in favor of political protesters.

对高级官员和重要的政府机构而言，法律仍然是站在他们一边的，北京仍然纵容司法挑战尽量对他们不构成威胁。

You're powerless. And you know, we really need her on our side right now.

你是弱方。你知道，我们需要她站在我们这一边。

We have always stood on the side of justice and worked in unity with the people of all countries and all the progressive forces in the world.

我们都始终站在正义一边，同各国人民和世界上一切进步力量一起团结奋斗。

He took up the cudgels for that pretty prude with wonderful promptitude. He is just what I should have liked a son of mine to be. Except that no son of mine should ever take the side of the Puritans: that is always an error.

我很欣赏他昨晚的举动，他为了那个漂亮、古板的姑娘挺身而起，正是我希望自己的孩子能有的，除了我不同意自己的孩子竟然站在清教徒一边，这绝对是个错误。

I'm sure a robin wouldn't be on the wrong side.

我敢肯定，知更鸟不会站在错误的一边。

He's on our side, Ryan.

他站在我们这一边

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。