站台

Dad checked the luggage and placed the ticket in Jennifer's hand. The train was coming.

他们走过碎石路，来到站台，爸爸托运了行李，将车票放到了詹妮弗手里。

Combined with the features in exterior illumination design in medium and small sized stations along Jiaoxin Railway line the design principle and technical regulation are introduced from the design of platform , throat zone, lead track and so on.

结合胶新线中小站室外照明设计的特点，从站台、咽喉区、货场、牵出线等方面，就其照明设计的原则、技术规程等作了介绍，提出了照明设计的最佳设计方案及有关心得体

In the scene filmed today, Dan simply walked along the Hogwarts Express as the conductor's whistle blew and steam billowed out.

拍摄这场戏时，丹只是简单地走向火车，站台管理员吹响了哨子，火车喷出蒸汽。

Choose sitting on the couch, watching mind-numbing, spirit-crushing game shows, stuffing junk food into your mouth.

猜火车是他们一个陈旧的游戏，就是在站台上猜下一次进站的火车。

Rail transit platform safety gate as the protective equipment for public safety, is widely used in the ground and the elevated stations of subway, light rail transit and so on, which features environmental protection and safety ensurance.

轨道交通站台安全门系统作为公共安全防护设备，广泛应用在地铁、轻轨等轨道交通中的高架和地面站台上，具有环保和安全功能。

Besides Water Witch's notes on the romantic import of the train station scene, we should mark the significance of the fact that Ginny is the first of the Weasley children to speak when she tells her mom the number of the train platform: 'Nine and three-quarters!

PS6除了Water Witch对火车站场景在爱情上的意义的注解外，我们应当注意这个重要的事实：金妮是韦斯莱家的孩子中第一个说话的，她告诉母亲火车站台的编号：'九又四分之三！

This paper analyzes the influence of anti-rolling torsion bar to the vehicle dynamic envelope in metro gauges and the gap between vehicle and platform .

分析地铁限界中抗侧滚扭杆对车辆动态包络线的影响及车辆与站台间隙问题，并提出在标准中增加相关内容的建议。

The result can be disorientating for casual visitors attempting to access the platforms.

这个导致乘客艰难的在站台之间通过。

From Chicago to Dallas/Fort Worth, would you please show me how to find the terminal and gate?

我的下一个航班是 UA 691 从芝加哥到达拉斯，你能告诉我怎样找到站台和登机门吗？

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。